Перевод текста песни Tru Blood - The LoveCrave

Tru Blood (оригинал)

No more lies in shadows
No more little games to reach the top
Even if you say you don’t
Yeah yeah
Knives under the table
Smiles to show
How nice you are
Animal in your head
Buy those who don’t sell
I can read your thoughts
And send you straight to hell yeah
Stay away — stay away
I drink tru blood
I’ll show you who’s shakin'
Guns are on the table
Show me how you’re able to kill them all
Even if they sell their blood yeah yeah
Show your teeth to a neighbour
You’ll be friends forever… animals
Even if you think you’re not yeah yeah
When you go home you’re alone
Pay somebody to feel love
For your heart for your world
For your desert
There is nothing besides money money money
Besides money money money
In your head

Настоящая кровь (перевод)

Нет больше лжи в тенях
Больше никаких маленьких игр, чтобы достичь вершины
Даже если вы говорите, что не
Ага-ага
Ножи под столом
Улыбки, чтобы показать
Какой ты милый
Животное в твоей голове
Покупайте тех, кто не продает
Я могу читать ваши мысли
И отправить тебя прямо в ад, да
Держись подальше — держись подальше
я пью настоящую кровь
Я покажу тебе, кто дрожит
Оружие на столе
Покажи мне, как ты можешь убить их всех
Даже если они продают свою кровь да да
Покажи зубы соседу
Вы будете друзьями навсегда... животные
Даже если ты думаешь, что ты не да да
Когда ты идешь домой, ты один
Заплати кому-нибудь, чтобы почувствовать любовь
Для твоего сердца для твоего мира
Для твоей пустыни
Нет ничего, кроме денег, денег, денег.
Кроме денег деньги деньги
В твоей голове