Перевод текста песни Stars - The Love Language

Stars (оригинал)

Night delivers cold shivers
I’ve been waiting on a heart that quivers for you, Kathleen
You’re golden
You’re just waiting for the stars unfolding for you
Slow winnings, the room’s spinning
False starts lead to sad endings
Oh, close your eyes
I’ll remind you
It takes an angel or the devil to find you, Kathleen
You shot me down just as I was starting to feel alive
Little girls tell the biggest lies
Baby, your love is just the salt in your eyes
You bolted all your locks just in time to hear the doorbell ring
But you can’t shut out everything
Oh, Kathleen, I hope the stars set you free
You shot me down just as I was starting to feel alive
Little girls tell the biggest lies
It seems just yesterday we said goodbye

Звезды (перевод)

Ночь приносит холодную дрожь
Я ждал, когда твое сердце трепещет, Кэтлин.
ты золотой
Ты просто ждешь, когда звезды раскроются для тебя
Медленные выигрыши, крутится комната
Фальстарт приводит к печальному финалу
О, закрой глаза
я напомню тебе
Чтобы найти тебя, Кэтлин, нужен ангел или дьявол.
Ты застрелил меня, как только я начал чувствовать себя живым
Маленькие девочки говорят самую большую ложь
Детка, твоя любовь - это просто соль в твоих глазах
Вы заперли все свои замки как раз вовремя, чтобы услышать звонок в дверь
Но вы не можете закрыть все
О, Кэтлин, надеюсь, звезды освободят тебя.
Ты застрелил меня, как только я начал чувствовать себя живым
Маленькие девочки говорят самую большую ложь
Кажется, только вчера мы попрощались