Перевод текста песни Out Of Date - The Lost Patrol

Out Of Date - The Lost Patrol
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Out Of Date, исполнителя - The Lost Patrol.
Дата выпуска: 30.09.2004
Язык песни: Английский

Out Of Date

(оригинал)
Walking away all by myself
While my baby is calling someone else
Yeah, it seems like I was out of date
I’m thinking of all these things but it’s too late
Right now there’s nothing I can say
Cos any fool can regret yesterday
Here I am on my knees & pray
That love will, love will, love will come back my way
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you, yeah
You never wanna hear the words 'It's over now'
When you thought that this would last forever
Never felt so stunned as when you said goodbye
Cos I always say you, always say you, always say you right by my side
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you, yeah
Right now can’t go on fooling myself
I sure as hell can’t go on living this way
I can’t go on
No, no, no, no, no, no, no
I can’t go on
Just want you to feel it the way that I do
Just want you to feel it when I’m gone
Just want you to miss me
Just want you to miss me
Hey!
Just want you to feel it the way that I do
Just want you to miss me like I miss you, yeah, yeah, yeah
Just want you to feel the way that I do, the way that I do
Just want you to feel it the way that I do, yeah
Hey!
Walking away all by myself
While my baby is off with someone else
So here I am on my knees & pray
Hoping that love will, love will, love will come back my way
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you
Who’s going to miss me the way that I miss you, yeah
The way that I miss you
The way that I miss you
The way that I miss you
The way that I miss you

устаревший

(перевод)
Ухожу в одиночестве
Пока мой ребенок звонит кому-то другому
Да, кажется, я устарел
Я думаю обо всем этом, но уже слишком поздно
Прямо сейчас я ничего не могу сказать
Потому что любой дурак может сожалеть о вчерашнем дне
Вот я стою на коленях и молюсь
Эта любовь, любовь, любовь вернется ко мне
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе, да
Ты никогда не захочешь услышать слова «Все кончено»
Когда вы думали, что это будет длиться вечно
Никогда не чувствовал себя таким ошеломленным, как когда ты прощался
Потому что я всегда говорю тебе, всегда говорю тебе, всегда говорю, что ты рядом со мной
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе, да
Прямо сейчас я не могу продолжать обманывать себя
Я уверен, что, черт возьми, не могу продолжать жить таким образом
я не могу продолжать
Нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет
я не могу продолжать
Просто хочу, чтобы вы чувствовали это так, как я
Просто хочу, чтобы ты почувствовал это, когда я уйду
Просто хочу, чтобы ты скучал по мне
Просто хочу, чтобы ты скучал по мне
Привет!
Просто хочу, чтобы вы чувствовали это так, как я
Просто хочу, чтобы ты скучал по мне, как я скучаю по тебе, да, да, да
Просто хочу, чтобы вы чувствовали то, что я чувствую, как я
Просто хочу, чтобы ты чувствовал это так, как я, да
Привет!
Ухожу в одиночестве
Пока мой ребенок с кем-то еще
Итак, я стою на коленях и молюсь
Надеясь, что любовь вернется, любовь вернется, любовь вернется ко мне
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе
Кто будет скучать по мне так, как я скучаю по тебе, да
Как я скучаю по тебе
Как я скучаю по тебе
Как я скучаю по тебе
Как я скучаю по тебе
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
On the Run 2014

Тексты песен исполнителя: The Lost Patrol

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
2 Fux 2017
Beam Me Up ft. Thouxanbanfauni 2018
Weihnachtszeit 2021
O Little Town of Bethlehem/Silent Night 2021
Blue Face Rollie 2015