Перевод текста песни Chasing A Ghost - The Longshot

Chasing A Ghost (оригинал)

Piss stains and cigarettes
This party's getting dull
I'm looking for a bump
And a wall to call my home
I'm feeling like a moron
Bitter and withdrawn
Standing in the shadows
Where all the good times gone
I got the tears, oh baby
Crying in my soul
Hang from the chandelier
From a long long time ago
Chasing a Ghost
Chasing a Ghost
Everyone is happy
And everyone is Gay
Feeling the spirits
And twisting the night away
But when the thrill is gone
And I'm staring at my phone
Thanks for the company
But I'm still standing alone
I got the tears, oh baby
Crying in my soul
Hang from the chandelier
From a long long time ago
Chasing a Ghost
Chasing a Ghost
Well it ain't the same
Ain't it a shame?
Here's to the painkillers, oh yeah
On Saturday night
So if you see him
Tell him that I said hello
I miss the times we spent
And now I'm gonna go
She was my last hoorah
And always got me stoned
Thanks for the sympathy
And the punch in the nose
Chasing a Ghost
Chasing a Ghost (Woo!)
Chasing a Ghost (Alright!)
Chasing a Ghost

Погоня За Призраком (перевод)

Пятна мочи и сигареты
Эта вечеринка становится скучной
я ищу шишку
И стена, чтобы позвонить мне домой
я чувствую себя идиотом
Горький и замкнутый
Стоя в тени
Где все хорошие времена ушли
У меня слезы, о, детка
Плач в моей душе
Свисать с люстры
С давних времен
Погоня за призраком
Погоня за призраком
Все счастливы
И все геи
Чувство духов
И скручивая ночь напролет
Но когда острые ощущения ушли
И я смотрю на свой телефон
Спасибо за компанию
Но я все еще стою один
У меня слезы, о, детка
Плач в моей душе
Свисать с люстры
С давних времен
Погоня за призраком
Погоня за призраком
Ну это не то же самое
Разве это не позор?
Вот обезболивающие, о да
В субботу вечером
Так что если ты увидишь его
Скажи ему, что я поздоровался
Я скучаю по времени, которое мы провели
А теперь я пойду
Она была моей последней ура
И всегда меня под кайфом
Спасибо за сочувствие
И удар в нос
Погоня за призраком
В погоне за призраком (Ву!)
В погоне за призраком (хорошо!)
Погоня за призраком