Перевод текста песни Madrugada Eterna - The KLF

Madrugada Eterna (оригинал)

Through the light
Come get your mojo hey
Come back fat as a rat
All the way down the east coast
Get ready
Get ready
Get-get-I tore all the way down the east coast
I’m talkin' to you baby
You!
Get-get-get-get-get-ready
Get ready
You!
You!
But in the kingdom of God…
all the way down the east coast
come back fat as a rat (rat rat rat)
if-if-if ya need me baby
if ya need me baby
if ya need me baby
when the sun goes down to the light
you have so much money you goin get scared
'cause I got it
sevent-
seventeen-year-old Jack Acksadapo was driving home to Belmore last
night after finishing work at his father’s Lindcrest diner in Lindenhurst.
According to Nassau homocide sergeant John Nolan, witnesses saw
Acksadapo drag racing with another car along Merrick Road in Wantaugh.
Nolan
says the young man lost control and slid into a row of stores.
His body
was pulled from the car by a passing motorist after which the car, in flames,
destroying stores …
Yahoo!
A reading from Matthew Nine
according to verse 22
God!
Be of good courage, and be of good comfort!
My faith has made thee whole.
Well, hello there, Mick J. Sorrenson on the all night time machine,
we’re going to play some good songs tonight.
… I’m coming in

Вечное Утро (перевод)

Через свет
Приходите получить свое моджо эй
Вернись толстым, как крыса
Весь путь вниз по восточному побережью
Приготовься
Приготовься
Get-get-I разорвал весь путь по восточному побережью
Я разговариваю с тобой, детка
Ты!
Получить-получить-получить-приготовиться
Приготовься
Ты!
Ты!
Но в Царстве Божием…
весь путь вниз по восточному побережью
вернись толстым, как крыса (крыса, крыса, крыса)
если-если-если я нужен тебе, детка
если ты нуждаешься во мне, детка
если ты нуждаешься во мне, детка
когда солнце садится на свет
у тебя так много денег, что ты испугаешься
потому что я понял
семь-
семнадцатилетний Джек Аксадапо ехал домой в Белмор последним
вечером после окончания работы в закусочной своего отца Lindcrest в Линденхерсте.
По словам сержанта отдела по расследованию убийств в Нассау Джона Нолана, свидетели видели
Дрэг-рейсинг Аксадапо с другим автомобилем на Меррик-роуд в Вантау.
Нолан
говорит, что молодой человек не справился с управлением и врезался в ряд магазинов.
Его тело
был вытащен из машины проезжавшим мимо автомобилистом, после чего машина, загоревшись,
уничтожать магазины…
Яху!
Чтение от Матфея Девятого
согласно стиху 22
Бог!
Мужайтесь и утешайтесь!
Моя вера исцелила тебя.
Ну, привет, Мик Дж. Сорренсон на машине времени, работающей всю ночь,
сегодня вечером мы сыграем несколько хороших песен.
… Я захожу