Перевод текста песни Potential - The Jimmy Castor Bunch

Potential (оригинал)

There it is
Walkin' down the street one day yeah
Doin' nothin'
Saw this woman
Really somethin'
I say this woman
So fine
I want you bay, bay yeah
To be mine
You got potential
In my life
You got potential
In my life yeah
Beautiful woman
I got you now
At least you got me bay, bay, yeah
Any how
'Cause you got potential
In my life
You got potential
In my life
Potential
Potential
Potential
In my life
The word’s potential
P-o-t-e-n-t-i-a-l
No matter how fast you say it
How slow you say it
Swiftly
Slowly
It still means the same thing
Potential
If she’s got potential
Grab her
It’s a funny word, potential
Elwood?
Yeah?
How would you say p-o-t-e-n-t-i-a-l?
'Tential!
'Cuse me, what happen to the P, baby?
Alright
Potential
Langdon?
Landon’s pretty junior here
Langdon?
How would you say p-o-t-e-n-t-i-a-l?
Po-tential
You went to church on me, baby
Potential
Potential
Already, hey Douglas?
Yeah, baby?
Would you say p-o-t-e-n-t-i-a-l for me?
You go po.ten.ti.a.l
Ray Charles on me, huh?
Ray Charles, you out there?
Let me her you say it, huh?
Whah wha whah wha whah
Gerald?
Yes?
Gerald Elliott is, is a bit subdued
I am?
Very cool
I am
Hey Gerald
Yes?
If I were to say p-o-t-e-n-t-i-a-l what would that spell?
Possibility
Wait a minute, baby, I didn’t ask for Webster’s meaning
You didn’t?
Are you sayin' that potential and possibility are synonyms?
Ah, possibly
Heavy, heavy, heavy, heavy, heavy.
heavy, let’s go down south, North Carolina,
hey Jefferey
Yeah?
Jefferey Miles Grimes is from North Carolina, hey, Jefferey, put a little drawl
on it for me
Ah-rite
P-o-t-e-n-t-i-a-l spells?
Poh-ten-shawl
Poh, Edgar Allen Poe-tential.
Hah!
Your Poh ass, I think, hah, potential.
No matter how you say it, Though, p-o-t-e-n-t-i-a-l says potential, potential,
potential, possibilities, it doesn’t Matter, potential, oh ah whaw wha ahhhyee
Potential

Потенциал (перевод)

Вот оно
Прогулка по улице однажды да
Ничего не делаешь
Видел эту женщину
Действительно что-то
я говорю эта женщина
Так хорошо
Я хочу, чтобы ты бухал, бухал, да
Быть моим
У тебя есть потенциал
В моей жизни
У тебя есть потенциал
В моей жизни да
Красивая женщина
Теперь я тебя понял
По крайней мере, ты меня залив, залив, да
Любое как
Потому что у тебя есть потенциал
В моей жизни
У тебя есть потенциал
В моей жизни
потенциал
потенциал
потенциал
В моей жизни
Потенциал слова
П-о-т-е-н-т-и-а-л
Неважно, как быстро вы это говорите
Как медленно ты это говоришь
Быстро
Медленно
Это по-прежнему означает то же самое
потенциал
Если у нее есть потенциал
Схватить ее
Это забавное слово, потенциал
Элвуд?
Ага?
Как бы вы сказали p-o-t-e-n-t-i-a-l?
«Неожиданный!
«Пожалуйста, что случилось с P, детка?
Хорошо
потенциал
Лэнгдон?
Лэндон довольно младший здесь
Лэнгдон?
Как бы вы сказали p-o-t-e-n-t-i-a-l?
Потенциальный
Ты пошел в церковь на меня, детка
потенциал
потенциал
Уже, привет, Дуглас?
Да, детка?
Не могли бы вы сказать за меня p-o-t-e-n-t-i-a-l?
Вы идете po.ten.ti.a.l
Рэй Чарльз на мне, да?
Рэй Чарльз, ты здесь?
Позволь ей сказать это, а?
Вах вах вах вах вах
Джеральд?
Да?
Джеральд Эллиот немного подавлен
Я?
Очень круто
Я
Привет, Джеральд
Да?
Если бы я сказал п-о-т-е-н-т-и-а-л, что бы это значило?
Возможность
Подожди, детка, я не спрашивал, что означает Вебстер
Вы не знали?
Вы хотите сказать, что потенциал и возможность - синонимы?
Ах, возможно
Тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый, тяжелый.
тяжелый, пойдем на юг, в Северную Каролину,
привет Джеффри
Ага?
Джеффри Майлз Граймс из Северной Каролины, эй, Джеффри, потяни немного
на это для меня
а-рите
П-о-т-е-н-т-и-а-л заклинания?
Пох-тен-шаль
Poh, Эдгар Аллен Poe-tential.
Ха!
Твоя задница, я думаю, ха, потенциал.
Неважно, как вы это говорите, хотя, p-o-t-e-n-t-i-a-l говорит потенциал, потенциал,
потенциал, возможности, это не имеет значения, потенциал
потенциал