Перевод текста песни King Kong - The Jimmy Castor Bunch

King Kong - The Jimmy Castor Bunch
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни King Kong , исполнителя -The Jimmy Castor Bunch
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.07.2009
Язык песни:Английский

Выберите на какой язык перевести:

King Kong (оригинал)Кинг-Конг (перевод)
Komo Sambe Kong Kong! Комо Самбе Конг Конг!
Woo wooo woo Ву Ву Ву
He lived in the jungle where he was born the king Он жил в джунглях, где родился королем
His great strength made him lord of everything Его великая сила сделала его властелином всего
No creature crossed his path and lived for long Ни одно существо не перешло ему дорогу и не жило долго
His name, so legend tells us, was King Kong Согласно легенде, его звали Кинг-Конг.
His height was never measured but was great Его рост никогда не измерялся, но он был велик
The jungle shook beneath his mighty weight Джунгли сотрясались под его могучей тяжестью
His arms were muscled, sturdy as a tree Его руки были мускулистыми, крепкими, как дерево
His chest was thick and wide as it could be Его грудь была толстой и широкой, насколько это могло быть
Komo Sambe, King Kong Комо Самбе, Кинг-Конг
Komo Sambe Kong (King Kong) Комо Самбе Конг (Кинг-Конг)
Komo Sambe (King Kong) Комо Самбе (Кинг-Конг)
Komo Sambe Kong (King Kong) Комо Самбе Конг (Кинг-Конг)
Komo Sambe Комо Самбе
He didn’t dance or party Он не танцевал и не веселился
He spoke at times, but hardly Иногда он говорил, но почти
One woman heard his love call Одна женщина услышала его любовный призыв
But he was too big and too tall Но он был слишком большим и слишком высоким
Whooo woo woo woo woo Ууууууууууууууу
Whoo woo wo woo woooo Whoo woo wo woo woooo
One day while Kong was sleepin' on his back Однажды, когда Конг спал на спине
A tyrannosaurus launched a sneak attack Тираннозавр предпринял скрытую атаку
They fought, first Kong went down then up again Они дрались, сначала Конг упал, потом снова поднялся
The fight went on, no one knew who would win Борьба продолжалась, никто не знал, кто победит
Kong reached and seized the monster with both hands Конг потянулся и схватил монстра обеими руками.
And summoned all his strength at his command И призвал всю свою силу к своей команде
He stretched the creature’s mouth to lift (?) the split (?) Он растянул рот существа, чтобы поднять (?) разрез (?)
Then like a child began to play with it Затем, как ребенок, начал играть с ним.
He beat his hairy chest and looked around Он бил себя в волосатую грудь и оглядывался
Five miles away they heard his roaring sound В пяти милях они услышали его ревущий звук
Komo Sambe, (King Kong) Комо Самбе (Кинг-Конг)
Komo Sambe Kong (King Kong) Комо Самбе Конг (Кинг-Конг)
Komo Sambe (King Kong) Комо Самбе (Кинг-Конг)
Komo Sambe Kong (King Kong) Комо Самбе Конг (Кинг-Конг)
Komo Sambe Комо Самбе
He didn’t dance or party Он не танцевал и не веселился
He spoke at times, but hardly Иногда он говорил, но почти
One woman heard his love call Одна женщина услышала его любовный призыв
But he was too big and too tall Но он был слишком большим и слишком высоким
Whoo woo woo woo wo wo Whoo woo woo woo wo wo wo
Who wo woo wo wooo woooo Кто wo wo wo wooo wooo
From everyone he knew he got respect От всех, кого он знал, он получил уважение
Whoever failed to give it he’d correct he, he, haw Кто не давал, тот поправлял он, он, ха
No creature crossed his path and lived for long Ни одно существо не перешло ему дорогу и не жило долго
His name, so legend tells us, was King Kong Согласно легенде, его звали Кинг-Конг.
Komo Sambe, (King Kong) Комо Самбе (Кинг-Конг)
Komo Sambe Kong (King Kong) Комо Самбе Конг (Кинг-Конг)
Komo Sambe (King Kong) Комо Самбе (Кинг-Конг)
Komo Sambe Kong (King Kong) Комо Самбе Конг (Кинг-Конг)
(King Kong) (Кинг конг)
(King Kong) (Кинг конг)
(King Kong) (Кинг конг)
(King Kong) (Кинг конг)
(King Kong)(Кинг конг)
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: