Перевод текста песни Fade - The Impulsive

Fade (оригинал)

I can feel you crawling away from me
Like the venom in your veins
I can see the memories fading
Like a storm after the rain
A lie led by the shadow
Whispering your name
You gave into the darkness
This life that you betrayed
(Break me, save me) Breathing life through distorted eyes
(Break me, save me) Will they see you come alive?
You couldn’t save yourself, running blind
Bow to the darkness as it takes your life
The war going through you made everything change
I try to replay the good times, but the memories fade away
Days growing longer
It’s the coldest holiday
Didn’t write it in a letter
Never said it to my face
(Break me, save me) Didn’t stay for a final goodbye
(Break me, save me) Temptations from the darkest lie
You couldn’t save yourself, running blind
Bow to the darkness as it takes your life
The war going through you made everything change
I try to replay the good times, but the memories fade away
(Break me, save me) Breathing life through distorted eyes
(Break me, save me) Will they see you come alive?
You couldn’t save yourself, running blind
Bow to the darkness as it takes your life
The war going through you made everything change
I try to replay the good times, but the memories fade away
But the memories fade away
I try to replay the good times, but the memories fade away

Увядать (перевод)

Я чувствую, как ты уползаешь от меня
Как яд в твоих венах
Я вижу, как исчезают воспоминания
Как буря после дождя
Ложь во главе с тенью
Шепча твое имя
Вы отдались во тьму
Эта жизнь, которую ты предал
(Сломай меня, спаси меня) Вдыхая жизнь искаженными глазами
(Сломай меня, спаси меня) Увидят ли они тебя живым?
Вы не могли спасти себя, бегая вслепую
Поклонись тьме, когда она забирает твою жизнь
Война, проходящая через вас, заставила все измениться
Я пытаюсь переиграть хорошие времена, но воспоминания исчезают
Дни становятся длиннее
Это самый холодный праздник
Не написал это в письме
Никогда не говорил это мне в лицо
(Сломай меня, спаси меня) Не остался на последнее прощание
(Сломай меня, спаси меня) Искушения от самой темной лжи
Вы не могли спасти себя, бегая вслепую
Поклонись тьме, когда она забирает твою жизнь
Война, проходящая через вас, заставила все измениться
Я пытаюсь переиграть хорошие времена, но воспоминания исчезают
(Сломай меня, спаси меня) Вдыхая жизнь искаженными глазами
(Сломай меня, спаси меня) Увидят ли они тебя живым?
Вы не могли спасти себя, бегая вслепую
Поклонись тьме, когда она забирает твою жизнь
Война, проходящая через вас, заставила все измениться
Я пытаюсь переиграть хорошие времена, но воспоминания исчезают
Но воспоминания исчезают
Я пытаюсь переиграть хорошие времена, но воспоминания исчезают