Перевод текста песни Phillyphile - The House Of Love

Phillyphile (оригинал)

Hail the clown
And crash the car
Load the gun
Then carry on
You saw it here
Then disappeared
Right up the crack
And in again
With cellophane
Go cover up your eyes
Hurry now!
I love your mouth;
I love surgery
Not just chemistry
Don’t say you care
When I touch you there
It’s your dresser now
That’s calling out
The glory in your eyes
Is suicide
Your feeling for the cult
Is in my eyes
Call out the cops
Mop up the blood
Up with the sheep
And down with the lambs
For you
Sail on the sea
But give me the wheel
Your culture’s too young
You’re just not
The same as me
You give
And what you get
Is one long silence
And I love it
When you please me;
But that’s so easy
When your feeling for the cult
Is in my eyes
Barry Moore and Donna Day
Are body bound — a heavy scene
Lebanese and China doll;
A philly phile, inside of me
You’ll peel and sever love
For evermore
But your feelings
For the cult
Are in my mind
And in my eyes

Филадельфия Фил (перевод)

Приветствую клоуна
И разбить машину
Загрузите пистолет
Тогда продолжай
Вы видели это здесь
Затем исчез
Прямо в трещину
И снова
С целлофаном
Иди закрой глаза
Спешите сейчас!
я люблю твой рот;
я люблю хирургию
Не только химия
Не говори, что тебе не все равно
Когда я прикасаюсь к тебе там
Теперь это твой комод
Это вызов
Слава в твоих глазах
самоубийство
Ваше отношение к культу
В моих глазах
Вызовите полицейских
Вытереть кровь
С овцами
И долой ягнят
Для тебя
Плывите по морю
Но дай мне колесо
Ваша культура слишком молода
Ты просто не
Так же, как и я
Вы даете
И что вы получаете
Одно долгое молчание
И я люблю это
Когда ты доставляешь мне удовольствие;
Но это так просто
Когда ваше чувство к культу
В моих глазах
Барри Мур и Донна Дэй
Связаны телом — тяжелая сцена
ливанская и китайская кукла;
Филадельфия внутри меня
Вы будете чистить и разорвать любовь
Навсегда
Но твои чувства
Для культа
Я думаю
И в моих глазах