Перевод текста песни Hedonist - The House Of Love

Hedonist - The House Of Love
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hedonist, исполнителя - The House Of Love. Песня из альбома House Of Love, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1989
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Hedonist

(оригинал)
With no father, and no son
He’s a Christian — but not the one
With a guidance, like a lemming
Fell so deep in the sea
There’s a glory in the brain
It’s so crass — it’s so vain
Oh mother nature and tunnel vision
Back to back — oh sing to me Take my heart, take my soul
Take my Jesus, take my dole
Kill my children, steal my home
I’m the one
I’m the one
Rain or storm, spit on love
To the exile, spit on love
Mother bore me, in a nightmare
I’m the one
I’m the one
Take my heart, take my soul
Take my Jesus, take my dole
Kill my children, steal my home
I came a cropper when I trusted you
Life is bladder (not sure about «Life is bladder»)
I’m the one
I’m the one
I had to steal, I had to beg
I’m never worried, I’m never bled
Oh mother Mary, hell what’s the story
I’m the one
Yeah, I’m the one
Take my heart, take my soul
Take my Jesus, take my dole
Kill my children, steal my home
I’m the one
The one
I’m the one
I’m the one
I’m the one
I’m the one

Гедонист

(перевод)
Без отца и без сына
Он христианин — но не тот
С проводником, как лемминг
Упал так глубоко в море
В мозгу есть слава
Это так грубо — это так напрасно
О, мать-природа и туннельное зрение
Спина к спине — о, пой мне, Возьми мое сердце, возьми мою душу
Возьми моего Иисуса, возьми мое пособие
Убей моих детей, укради мой дом
Я тот
Я тот
Дождь или буря, плевать на любовь
В изгнание, плюнь на любовь
Мать родила меня в ночном кошмаре
Я тот
Я тот
Возьми мое сердце, возьми мою душу
Возьми моего Иисуса, возьми мое пособие
Убей моих детей, укради мой дом
Я пришел в себя, когда доверился тебе
Жизнь — это мочевой пузырь (не уверен насчет «Жизнь — это мочевой пузырь»)
Я тот
Я тот
Мне пришлось украсть, мне пришлось просить
Я никогда не волнуюсь, я никогда не истекаю кровью
О, мать Мария, черт возьми, что за история
Я тот
Да, я один
Возьми мое сердце, возьми мою душу
Возьми моего Иисуса, возьми мое пособие
Убей моих детей, укради мой дом
Я тот
Тот самый
Я тот
Я тот
Я тот
Я тот
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Shine On 2020
Christine 2012
I Don't Know Why I Love You 2020
Love You Too Much ft. Guy Chadwick, Pat Collier, Terry Bickers 2005
Days Run Away ft. Guy Chadwick, Pat Collier, Terry Bickers 2005
Baby Teen 2020
Soft As Fire 2020
Scratched Inside 2020
Ray 2020
No Fire 2020
Marble 2020
Safe 2020
D Song '89 2020
Clothes 2020
Audience With The Mind 2020
Hollow 2020
Happy 2012
Sulphur 2012
Man to Child 2012
Hope 2012

Тексты песен исполнителя: The House Of Love