Перевод текста песни I Got Your Back - The High Strung

I Got Your Back (оригинал)

When the noises of the night start to haunt you
When the noise in the bushes starts to taunt you
When the branches on the tree reach down to tap you
When the atlas and highways try to map you
When the figures in the fog have finally found you
When the edges of your sleep surround you
When the creatures of the morning start to watch you
When the only other person playing the game says «I caught you»
I got your back
We are one when we get going on
So don’t rest now, wake now, wake, don’t rest

Я Прикрою Твою Спину (перевод)

Когда шумы ночи начинают преследовать тебя
Когда шум в кустах начинает дразнить тебя
Когда ветви на дереве тянутся вниз, чтобы коснуться вас
Когда атлас и дороги пытаются нанести вас на карту
Когда фигуры в тумане наконец нашли тебя
Когда края вашего сна окружают вас
Когда утренние существа начинают наблюдать за тобой
Когда единственный человек, играющий в игру, говорит: «Я тебя поймал»
Я тебя прикрою
Мы едины, когда начинаем
Так что не отдыхай сейчас, проснись сейчас, проснись, не отдыхай