Перевод текста песни Island People - The High Llamas

Island People (оригинал)

Don’t come waltzing back to my door
I cannot give any more
You country cousins, squabble and fight
And gamble your way through the night
The money’s all gone, it’s time to move on
Leave all the debts, those letters and threats, oh
The island awaits the quarryman’s whim
Who dillies and dallies within
The favoured fearful take some offence
And speak of those summers well spent
If the rumours are true, the daytrips are through
Leave with the rest, who could not care less, oh
The rumours are true, the daytrips are through
Leave with the rest, who could not care less, oh

Island People (перевод)

Не возвращайся, вальсируя, к моей двери
Я больше не могу дать
Вы деревенские кузены, ссоритесь и боритесь
И играйте всю ночь
Все деньги ушли, пора двигаться дальше
Оставь все долги, эти письма и угрозы, о
Остров ждет прихоти каменоломни
Кто бездельничает и бездельничает внутри
Привилегированные боязливые обижаются
И говорить о тех хорошо проведенных летах
Если слухи верны, однодневные поездки окончены
Уходи с остальными, кому наплевать, о
Слухи верны, однодневные поездки прошли
Уходи с остальными, кому наплевать, о