Перевод текста песни Dorothy Ashby - The High Llamas

Dorothy Ashby (оригинал)

Open up the door to Dorothy Ashby
Lay the rugs and boxes on the floor
String the beads as once dear Ashby wore
Studied from the start
Brought upon a harp, from another day
On a hammered harp, from another day
Poetry apart, from another day
From another day, from another day
Down the concrete steps and into the nightclub
These are folk who fare above us all
Feel the music’s sad and gentle fall
Puzzled by the sound
Dorothy’s around, from another day
Music lost and found, from another day
Brought upon a harp, from another day
From another day, from another day
Brought upon a harp, from another day
On a hammerd harp, from another day
Poetry apart, from another day
From anothr day, from another day
Music lost and found, from another day
Dorothy’s around, from another day
Puzzled by the sound, from another day
From another day, from another day

Дороти Эшби (перевод)

Откройте дверь Дороти Эшби
Положите коврики и коробки на пол
Нанижите бусы, как когда-то носил дорогой Эшби
Учился с самого начала
На арфе, с другого дня
На чеканной арфе из другого дня
Поэзия отдельно от другого дня
С другого дня, с другого дня
Вниз по бетонным ступеням в ночной клуб
Это люди, которые стоят выше всех нас
Почувствуйте грустное и нежное падение музыки
Озадачен звуком
Дороти рядом, с другого дня
Музыка потеряна и найдена, с другого дня
На арфе, с другого дня
С другого дня, с другого дня
На арфе, с другого дня
На молоточковой арфе из другого дня
Поэзия отдельно от другого дня
С другого дня, с другого дня
Музыка потеряна и найдена, с другого дня
Дороти рядом, с другого дня
Озадаченный звуком, из другого дня
С другого дня, с другого дня