Перевод текста песни Cuckoo's Out - The High Llamas

Cuckoo's Out (оригинал)

at the drop of a hat
they shut the book house down
hollered on through the gale
and turned the ship around
damn this place on our hands
the Gothic stadium
built in half a day, painted grey
where the trenches lay
took the convention trail
the hot revivalist
tagged along on the tail
'til he grew tired of this
spun the language of luck
then all the luck ran dry
seldom seen about
cuckoo’s out
cuckoo’s out

Cuckoo's Out (перевод)

на ровном месте
они закрыли книжный дом
кричал сквозь бурю
и развернул корабль
будь проклято это место в наших руках
Готический стадион
построили за полдня, покрасили в серый цвет
где лежат окопы
пошел по конвенционному пути
горячий возрожденец
сопровождаемый на хвосте
пока он не устал от этого
крутил язык удачи
тогда вся удача иссякла
редко можно увидеть о
кукушка вышла
кукушка вышла