Перевод текста песни Tree Rings - the HIATUS

Tree Rings (оригинал)

I’ve been floating in the air for a while
Plenty close enough to see the shape
And I’m holding on to its end
I’ll be walking on a street sometime
Still hoping the weather would let up
You just say
I’m flying high everyday
Like falling down in every way
Scent of salt is on the breeze today
I smell something that I had with me
Something that I had in me
Nothing bad enough to make me run
Morning was enough to shake my reason
You just say
I’m falling down in every way
I’m held in the hands of gravity
Scent of salt is on the breeze
Scent of salt is on the breeze today
I feel something that I had with me
Something that I had in me
The rain is harder than it used to be
But the wind still smells like breath from a sunny day
And I’m not chained here anymore
Now it’s going on
Be here today
Now it’s going on
We saw the light
Now it’s going on
You see, this street will never end
the Hiatus Fans Indonesia

Кольца деревьев (перевод)

Я парил в воздухе какое-то время
Достаточно близко, чтобы увидеть форму
И я держусь до конца
Я буду ходить по улице когда-нибудь
Все еще надеясь, что погода подведет
Вы просто говорите
Я летаю высоко каждый день
Как падение во всех отношениях
Сегодня в воздухе витает запах соли
Я чувствую запах чего-то, что было со мной
Что-то, что было во мне
Ничего достаточно плохого, чтобы заставить меня бежать
Утро было достаточно, чтобы встряхнуть мой разум
Вы просто говорите
Я падаю во всех отношениях
Я держусь в руках гравитации
Запах соли на ветру
Сегодня в воздухе витает запах соли
Я чувствую что-то, что было со мной
Что-то, что было во мне
Дождь сильнее, чем раньше
Но ветер все еще пахнет дыханием солнечного дня
И я больше не прикован здесь
Сейчас это происходит
Будьте здесь сегодня
Сейчас это происходит
Мы увидели свет
Сейчас это происходит
Видишь ли, эта улица никогда не закончится
Hiatus Fans Индонезия