| The year I was born
| Год моего рождения
|
| The Vietnam war came to an end
| Война во Вьетнаме подошла к концу
|
| 'Time for liberation'
| «Время освобождения»
|
| That was what some thought it would be
| Это было то, что некоторые думали, что это будет
|
| Don’t remember how
| Не помню, как
|
| How I ended up in this town
| Как я оказался в этом городе
|
| Still I feel the same as if
| Тем не менее я чувствую то же самое, как если бы
|
| It’s the first day I met you
| Это первый день, когда я встретил тебя
|
| You watched the train come and go
| Вы смотрели, как поезд приходит и уходит
|
| From what’s left of old town
| Из того, что осталось от старого города
|
| The flower still grows in me
| Цветок все еще растет во мне
|
| I grew up, a bit clued up
| Я вырос, немного разобрался
|
| Got jaded and then faded
| Получил измученный, а затем исчез
|
| Believing in our happy ending
| Веря в наш счастливый конец
|
| Like a sunset off the coastline
| Как закат у береговой линии
|
| Never cheated
| Никогда не обманывал
|
| We never lied, too
| Мы тоже никогда не лгали
|
| We hated before they hated us
| Мы ненавидели до того, как они возненавидели нас
|
| She was so strong
| Она была такой сильной
|
| And she was so sad
| И она была так грустна
|
| I guess I was the same way
| Думаю, я был таким же
|
| Just don’t close your eyes
| Только не закрывай глаза
|
| Just don’t close your eyes
| Только не закрывай глаза
|
| This could be my direction
| Это может быть мое направление
|
| You tell me you are doing fine
| Вы говорите мне, что у вас все хорошо
|
| We’re just waiting for the answers
| Мы просто ждем ответов
|
| Wind blowing one direction
| Ветер дует в одну сторону
|
| You tell me you are doing fine
| Вы говорите мне, что у вас все хорошо
|
| We’re just waiting for the answers
| Мы просто ждем ответов
|
| I’m writing down my thoughts
| Я записываю свои мысли
|
| Like chasing down something to hold
| Например, в погоне за чем-то, что можно удержать
|
| Something to lean on
| Есть на что опереться
|
| When leaving off the sail
| При выходе из паруса
|
| You’re giving me something to bet on
| Вы даете мне возможность сделать ставку
|
| Something to go on
| Что-то, чтобы продолжить
|
| And after all I have survived
| И ведь я выжил
|
| Your cheek is what this morn' reminds
| Твоя щека - это то, что напоминает это утро
|
| It’s darkness you cast away
| Это тьма, которую ты отбросил
|
| That leaves the seed right where you stand
| Это оставляет семя прямо там, где вы стоите
|
| As you look into my sentiment
| Когда вы смотрите на мои чувства
|
| Your flower grows | Ваш цветок растет |