Перевод текста песни Souls - the HIATUS

Souls - the HIATUS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Souls , исполнителя -the HIATUS
Песня из альбома: The Afterglow Tour 2012
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:21.05.2013
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:FOR LIFE MUSIC ENTERTAINMENT

Выберите на какой язык перевести:

Souls (оригинал)Души (перевод)
Theres an echo in my head В моей голове эхо
Voices loud with what we said Голоса громкие с тем, что мы сказали
Here in my mind Здесь, на мой взгляд
Reach for you Дотянуться до тебя
The beds still warm Кровати еще теплые
Lonely rooms and empty drawers taking my time Одинокие комнаты и пустые ящики отнимают у меня время
You left my heart Ты оставил мое сердце
Your beat My breath Твой ритм Мое дыхание
Your voice My sweat Твой голос Мой пот
Your lies Твоя ложь
My mouth Your touch Мой рот Твоё прикосновение
My dreams Your eyes Мои мечты Твои глаза
Our loss Our loves Our lives Наша потеря Наша любовь Наша жизнь
To think the things I thought before Думать о том, что я думал раньше
Find the laugh you loved and more here by my side Найди смех, который тебе нравился, и многое другое здесь, рядом со мной.
And every time you look behind И каждый раз, когда ты оглядываешься
And feel the memory И почувствуй память
Oh it swells in you it swallows me О, он набухает в тебе, он проглатывает меня.
And takes our souls to see И забирает наши души, чтобы увидеть
And every time you look behind И каждый раз, когда ты оглядываешься
And feel what used to be И почувствуй, что раньше было
Oh it swells in you it swallows me О, он набухает в тебе, он проглатывает меня.
And takes your soul to me И забирает твою душу ко мне
Maybe nothing’s wrong with giving this away Может быть, нет ничего плохого в том, чтобы отдать это
Please make up your mind Пожалуйста, примите решение
Sing all day петь весь день
Cry all night Плакать всю ночь
I drive all day Я вожу весь день
Can’t sleep all night Не могу спать всю ночь
And your feet not on the floor now И теперь твои ноги не на полу
Sing all day петь весь день
Cry all night Плакать всю ночь
Don’t drive away Не уезжай
Be here tonight Будь здесь сегодня вечером
But your key’s not in the door tonight Но твой ключ сегодня не в двери
Not in the door tonight Не в дверь сегодня вечером
And every time you look behind И каждый раз, когда ты оглядываешься
And feel the memory И почувствуй память
It swells in you it swallows me Он набухает в тебе, он поглощает меня
And takes our souls to see И забирает наши души, чтобы увидеть
And every time you look behind И каждый раз, когда ты оглядываешься
And feel what used to be И почувствуй, что раньше было
It swells in you it swallows me Он набухает в тебе, он поглощает меня
And takes your soul to me И забирает твою душу ко мне
Takes your soul to me Приносит твою душу ко мне
Takes your soul to meПриносит твою душу ко мне
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: