Перевод текста песни Roller Coaster Ride Memories - the HIATUS

Roller Coaster Ride Memories - the HIATUS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Roller Coaster Ride Memories, исполнителя - the HIATUS. Песня из альбома Keeper Of The Flame, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 25.03.2014
Лейбл звукозаписи: NAYUTAWAVE, Universal Music
Язык песни: Английский

Roller Coaster Ride Memories

(оригинал)
In a bit of clear-cut moments
Between drunk and stoned
Feeling I’m a failure for all time
The smell of kerosene
Like burning flesh it swells
It’s dried up in the heat
Can’t stop them
It’s a demon in the mirror
And I said ‘I know it’s you'
Ignoring a voice calling me to wait
I don’t wanna beg
I don’t wanna cry
I don’t wanna give up
My roller-coaster-ride memories never forget
You take a ride with me anywhere
All the way down
My roller-coaster-ride memories never forget
You take a ride with me anywhere
All the way down

Воспоминания о поездке на американских горках

(перевод)
Немного ярких моментов
Между пьяным и под кайфом
Чувство, что я неудачник на все времена
Запах керосина
Как горящая плоть, она набухает
Он высох на жаре
Не могу остановить их
Это демон в зеркале
И я сказал: «Я знаю, что это ты»
Игнорирование голоса, призывающего меня подождать
я не хочу просить
я не хочу плакать
я не хочу сдаваться
Мои воспоминания о поездках на американских горках никогда не забываются
Вы едете со мной куда угодно
Всю дорогу вниз
Мои воспоминания о поездках на американских горках никогда не забываются
Вы едете со мной куда угодно
Всю дорогу вниз
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Flare 2013
Insomnia 2013
Superblock 2013
Drifting Story 2016
Monkeys 2013
Clone 2016
Snowflakes 2013
Little Odyssey 2013
Geranium 2016
Shimmer 2013
Broccoli 2013
My Own Worst Enemy 2013
Ghost In The Rain 2013
Bittersweet / Hatching Mayflies 2013
The Tower And The Snake 2013
Don't Follow The Crowd 2014
Flyleaf 2013
Waiting For The Sun 2012
Deerhounds 2013
Tree Rings 2016

Тексты песен исполнителя: the HIATUS