Перевод текста песни The Love of God - The Glorious Unseen

The Love of God (оригинал)

It’s like the sweetest perfume
When You walk in the room
There’s a mystery about You
Will you come Lord, consume?
What’s this warmth on my face
Could it be the Father’s embrace?
Where’s the loneliness that plagued me?
It disappeared into space
It’s like I’m falling to pieces
With one gaze from Your eyes
And then You put me together when You say you are mine
It’s like a cool summer breeze
And I’m falling down on my knees
An overwhelming sense of kindness
It’s the sweetest relief, O Lord
Here comes the Lord of God
It’s like a rushing wind
It’s blowing in our midst again and again and again!
Here comes the Lord of God
It’s like a tidal wave
Destroying everything that’s standing in its way!
So let my brokenness display Your righteousness
'cause I can’t do this on my own
And Lord I will say yes out in the wilderness
I’m standing on your strength O Lord
Here it comes over us
Let is flow all over us

Любовь к Богу (перевод)

Это как самые сладкие духи
Когда вы входите в комнату
В тебе есть загадка
Ты придешь, Господи, потреблять?
Что это за тепло на моем лице
Может быть, это объятия Отца?
Где одиночество, которое мучило меня?
Он исчез в космосе
Как будто я разваливаюсь на части
Одним взглядом Твоих глаз
А потом Ты собрал меня вместе, когда сказал, что ты мой
Это как прохладный летний ветерок
И я падаю на колени
Подавляющее чувство доброты
Это самое сладкое облегчение, Господи
Вот идет Господь Божий
Это как несущийся ветер
Он дует среди нас снова и снова и снова!
Вот идет Господь Божий
Это похоже на приливную волну
Уничтожая все, что стоит на его пути!
Так пусть моя сокрушенность проявит Твою праведность
потому что я не могу сделать это самостоятельно
И Господь, я скажу да в пустыне
Я стою на твоей силе, Господи
Здесь это приходит над нами
Пусть течет вокруг нас