Перевод текста песни Anna Lee - The Georgia Satellites

Anna Lee (оригинал)

Anna Lee, she’s a pain to me
Well now, everything she does she’s gotta have her own way
She won’t do it unless it’s her own way
But she can move mountains with the wink of an eye
Bring a man to tears, and she don’t even try
Chorus:
Anna Lee.
She’s the same to me
Well you can’t tell her nothing she don’t already know
She can change her will, …
She don’t want to hear when you speak your mind
She don’t hold nothing that she didn’t find
Chorus
Well she woke up one morning, found herself all alone
No-one will answer on the telephone
Sleeping all alone in a bed full of rain
No-one will answer or feel her pain
Chorus x 2

Anna Lee (перевод)

Анна Ли, она мне больно
Что ж, теперь все, что она делает, должно быть по-своему
Она не сделает этого, если это не ее собственный путь
Но она может свернуть горы одним взглядом
Довести мужчину до слез, а она даже не пытается
Припев:
Анна Ли.
Она такая же для меня
Ну, ты не можешь сказать ей ничего, чего она еще не знает
Она может изменить свою волю,…
Она не хочет слышать, когда вы говорите, что думаете
Она не держит ничего, что она не нашла
хор
Что ж, однажды утром она проснулась и оказалась совсем одна
По телефону никто не ответит
Сон в полном одиночестве в постели, полной дождя
Никто не ответит и не почувствует ее боль
Хор х 2