Перевод текста песни Mathilda - The Fabulous Thunderbirds

Mathilda (оригинал)

Mathilda, I cried and cried for you
It makes no diff’rence what you do
Mathilda, I cried and cried in vain
I want my baby back again
You gave me love when there was none
You know that you’re the only one
Deep in my heart you will remain
I’ll always love you just the same
Mathilda, I cried and cried for you
It makes no diff’rence what you do
Mathilda, I cried and cried in vain
I want my baby back again
My love for you will always be
Such a precious memory
I’ll always love you, come what may
No matter what you do or say
Mathilda, I cried and cried for you
It makes no diff’rence what you do
Mathilda, I cried and cried in vain
I want my baby back again

Матильда (перевод)

Матильда, я плакал и плакал из-за тебя
Не имеет значения, что вы делаете
Матильда, я плакал и плакал напрасно
Я хочу, чтобы мой ребенок снова вернулся
Ты дал мне любовь, когда ее не было
Вы знаете, что вы единственный
Глубоко в моем сердце ты останешься
Я всегда буду любить тебя точно так же
Матильда, я плакал и плакал из-за тебя
Не имеет значения, что вы делаете
Матильда, я плакал и плакал напрасно
Я хочу, чтобы мой ребенок снова вернулся
Моя любовь к тебе всегда будет
Такая драгоценная память
Я всегда буду любить тебя, будь что будет
Неважно, что вы делаете или говорите
Матильда, я плакал и плакал из-за тебя
Не имеет значения, что вы делаете
Матильда, я плакал и плакал напрасно
Я хочу, чтобы мой ребенок снова вернулся