Перевод текста песни Was It Me - The Exploited

Was It Me (оригинал)

I’ve known you now
For the last twenty year or more
We fought for fun
We know the fucking score
I would have done
Anything at all for you
You’re my best friend
Why can’t you see
You never told me
What we fell out about
Was it me
Was it me
I can’t believe
All the things you wrote to me
I can’t take in
The things you said to me
I thought you would
Have done anything for me
We were best friends
Why can’t you see
You never told me
What we fell out about
Was it me
Was it me
I’ve known you now
For the last twenty year or more
We seen it all
You know the fucking score
I would have done anything at all for you
You’re my best friend
Honestly

Это Был Я (перевод)

Я знаю тебя сейчас
За последние двадцать лет или более
Мы сражались ради удовольствия
Мы знаем гребаный счет
я бы сделал
Все, что угодно для вас
Ты мой лучший друг
Почему ты не видишь
Ты никогда не говорил мне
О чем мы поссорились
Был ли это я
Был ли это я
я не могу поверить
Все, что ты мне написал
я не могу принять
То, что ты сказал мне
Я думал, ты
Сделали что-нибудь для меня
Мы были лучшими друзьями
Почему ты не видишь
Ты никогда не говорил мне
О чем мы поссорились
Был ли это я
Был ли это я
Я знаю тебя сейчас
За последние двадцать лет или более
Мы все это видели
Вы знаете гребаный счет
Я бы сделал что угодно для тебя
Ты мой лучший друг
Честно