Перевод текста песни You Don't Realise - The Electric Flag

You Don't Realise (оригинал)

Women I just want to tell you
That the look on my face is not the way I feel inside
And if you knew all the things I do for you
Go through for you, it make you surprise
Sometimes a man’s hope is gone
But he’s got to carry on
But you just don’t realize
All the money I make that you burn
So hard to earn, it don’t come from the skies
And if you knew all the things I think about
Girl I don’t have to shout, you can see it right there in my eyes
When I need a place to hide you’re not by my side
For you, you just don’t realize, no
There is only one way for a man that you throughly love
There is only one way for her to be, but wait a minute
Care about it, care about him, oh yeah yeah
Now can’t you see?
Now woman I just want to tell you one more time
That that look on my face is not the way that I feel inside
And if you knew all the things I go through for you
Do for you, it make you surprise
Sometimes a man’s hope is gone
But he’s got to carry on for you
But you, you don’t baby
Baby you just don’t know, no no no baby no
You don’t, you don’t, you don’t understand
You don’t, no no baby, you just, you just don’t, don’t understand
You just don’t, don’t understand, you just don’t, don’t understand

Ты Не Понимаешь (перевод)

Женщины, я просто хочу вам сказать
Что выражение моего лица не то, что я чувствую внутри
И если бы вы знали все, что я делаю для вас
Пройти за вас, это вас удивит
Иногда надежда человека ушла
Но он должен продолжать
Но ты просто не понимаешь
Все деньги, которые я зарабатываю, ты сжигаешь
Так трудно заработать, это не приходит с небес
И если бы вы знали все, о чем я думаю
Девушка, мне не нужно кричать, вы можете видеть это прямо в моих глазах
Когда мне нужно место, чтобы спрятаться, ты не рядом со мной
Для вас, вы просто не понимаете, нет
Есть только один способ для человека, которого ты любишь
У нее есть только один способ быть, но подождите минутку
Заботься об этом, заботься о нем, о да, да
Теперь ты не видишь?
Теперь женщина, я просто хочу сказать тебе еще раз
Что выражение моего лица не то, что я чувствую внутри
И если бы вы знали все, через что я прохожу ради вас
Сделай для тебя, это заставит тебя удивиться
Иногда надежда человека ушла
Но он должен продолжать для вас
Но ты, ты не детка
Детка, ты просто не знаешь, нет, нет, детка, нет.
Ты не понимаешь, ты не понимаешь
Ты не, нет, нет, детка, ты просто, ты просто не, не понимаешь
Ты просто не понимаешь, ты просто не понимаешь