Перевод текста песни The Story Of Our Lives - The Echoing Green

The Story Of Our Lives (оригинал)

anything and everything is meaningless
when forever’s waiting
we’re captivesto this place… for now
so we take our hopes
and hold them away
chain them to the throes of yesterday
but the chains are getting tight…
Tonight
our dreams are in our sights,
as we’re lifted out of nowhere
with sunspots in our eyes,
we see the glory of our lives
our hearts are burning bright
as we’re lifted out of nowhere
our songs all stay behind
to sing the story of our lives
in this place
where lonlines is neverending
condescending
and leaves a bitter taste… for now
and our hearts weighed down
with nothing to say
as darkness steals our innocence away
but now we’re seeing light…
Tonight
our dreams are in our sights,
as we’re lifted out of nowhere
with sunspots in our eyes,
we see the glory of our lives
our hearts are burning bright
as we’re lifted out of nowhere
our songs all stay behind
to sing the story of our lives
Behold the glory of our lives

История Нашей Жизни (перевод)

ничего и все бессмысленно
когда вечное ожидание
мы в плену у этого места... пока
так что мы надеемся
и держать их подальше
приковать их к мукам вчерашнего дня
но цепи затягиваются...
Сегодня ночью
наши мечты в наших прицелах,
когда мы поднимаемся из ниоткуда
с солнечными пятнами в глазах,
мы видим славу нашей жизни
наши сердца ярко горят
когда мы поднимаемся из ниоткуда
наши песни все остаются позади
петь историю нашей жизни
в этом месте
где lonlines никогда не заканчивается
снисходительный
и оставляет горький привкус... пока
и наши сердца отягощены
нечего сказать
как тьма крадет нашу невинность
но теперь мы видим свет…
Сегодня ночью
наши мечты в наших прицелах,
когда мы поднимаемся из ниоткуда
с солнечными пятнами в глазах,
мы видим славу нашей жизни
наши сердца ярко горят
когда мы поднимаемся из ниоткуда
наши песни все остаются позади
петь историю нашей жизни
Вот слава нашей жизни