Перевод текста песни Ice Cream Song - The Dynamics

Ice Cream Song (оригинал)

If loving you was ice cream
Oh, I could be the ice cream man
If loving you was a whole lot of money
I’d be the richest man in all the land
If a bee made honey
They way that I need you
They wouldn’t only make it
In the summertime
They’d make it in the winter too
Cause I love you (I love you)
I love you (I love you)
I love you (I love you)
Good God almighty
If loving you was water
My well would never run dry
If loving you was happiness
My eyes would never, never cry
If my love was a light
(Shining on and on and on)
The dawn would never
Have come around
Well my love would
Shine on and on and on
And the sun would never go round
Angel, I love you (I love you)
I just love you (I love you)
I love you (I love you)
Good God almighty
I love you (I love you)
I just love you (I love you)
I love you (I love you)
Good God almighty
If loving you was time
A second could never slip away
(Slip away, yeah)
If loving you was
A whole lot of power
Girl, I’d rule the world
In just one day
And if hurting you was living
My life wouldn’t be worth a dime
I’d die in a day
And I couldn’t wait till tomorrow
I do declare, I ain’t lying
Oh, angel, I love you (I love you)
I just love you (I love you)
I love you (I love you)
Good God almighty
I love you (I love you)
I just love you (I love you)
I love you (I love you)
Good God almighty
I just love you, love you
Love you, love you, love you…

Песня о мороженом (перевод)

Если бы любовь к тебе была мороженым
О, я мог бы быть мороженщиком
Если бы любить тебя было много денег
Я был бы самым богатым человеком на всей земле
Если пчела сделала мед
Они так, что ты мне нужен
Они бы не только сделали это
Летом
Они бы сделали это и зимой
Потому что я люблю тебя (я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Боже всемогущий
Если бы любовь к тебе была водой
Мой колодец никогда не иссякнет
Если бы любить тебя было счастьем
Мои глаза никогда, никогда не будут плакать
Если бы моя любовь была светом
(Сияние снова и снова и снова)
Рассвет никогда не
Пришли
Что ж, моя любовь
Сияй снова и снова
И солнце никогда не повернется
Ангел, я люблю тебя (я люблю тебя)
Я просто люблю тебя (я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Боже всемогущий
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Я просто люблю тебя (я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Боже всемогущий
Если любить тебя было время
Секунда никогда не могла ускользнуть
(Ускользнуть, да)
Если любить тебя было
Полная мощность
Девушка, я буду править миром
Всего за один день
И если вам больно жить
Моя жизнь не стоила бы ни копейки
я бы умер через день
И я не мог дождаться завтра
Я заявляю, я не лгу
О, ангел, я люблю тебя (я люблю тебя)
Я просто люблю тебя (я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Боже всемогущий
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Я просто люблю тебя (я люблю тебя)
Я люблю тебя Я люблю тебя)
Боже всемогущий
Я просто люблю тебя, люблю тебя
Люблю тебя, люблю тебя, люблю тебя…