Перевод текста песни Wild Geese - The Drums

Wild Geese (оригинал)

Back in those towns, as the stars come out
People go to their homes and the lights come on
I sigh with the trees and walk past the windows
And feel the cold a little more than I did
More than before
I put my hands inside my pockets
And wish that I were them
But I don’t know
I was so sure
But I’m not anymore
Unless you stay close to me
Like the wild geese
That fly through the thunder
Onward and upward
Through the clouds
Away from the rain
And the wind that blows us down
When the sky turns black
When the wolves run back
We’ll just wait here for
The first lights of morning
You and me
We’re like those geese
Out in the thunder
Back in those towns, it’s all familiar
It’s what I know
But I was always on my own
No-one beside me on train rides
Through the countryside
I put my hands inside my pockets
And wish that I were them
But I don’t know
I was so sure
But I’m not anymore
Now, you and me
Were like the wild geese
That fly through the thunder
Onward and upward
Through the clouds
Away from the rain
And the wind that blows us down
When the sky turns black
When the wolves run back
We’ll just wait here for
The first lights of morning
You and me
We’re like those geese
Out in the thunder

Wild Geese (перевод)

Вернувшись в те города, когда выходят звезды
Люди идут к своим домам, и загорается свет
Я вздыхаю вместе с деревьями и прохожу мимо окон
И чувствую холод немного больше, чем я
Больше, чем раньше
Я сунул руки в карманы
И желаю, чтобы я был ими
Но я не знаю
я был так уверен
Но я больше не
Если ты не останешься рядом со мной
Как дикие гуси
Которые летят сквозь гром
Вперед и вверх
Сквозь облака
Вдали от дождя
И ветер, который сдувает нас
Когда небо становится черным
Когда волки бегут назад
Мы просто подождем здесь
Первые утренние огни
Ты и я
Мы как те гуси
Вне грома
Вернувшись в эти города, все знакомо
Это то, что я знаю
Но я всегда был один
Никто рядом со мной не едет на поезде
Через сельскую местность
Я сунул руки в карманы
И желаю, чтобы я был ими
Но я не знаю
я был так уверен
Но я больше не
Теперь ты и я
Были как дикие гуси
Которые летят сквозь гром
Вперед и вверх
Сквозь облака
Вдали от дождя
И ветер, который сдувает нас
Когда небо становится черным
Когда волки бегут назад
Мы просто подождем здесь
Первые утренние огни
Ты и я
Мы как те гуси
Вне грома