Перевод текста песни Book Of Stories - The Drums

Book Of Stories (оригинал)

Your perfect photographs on the wall
And if I know you, you’re okay
I don’t wanna dance anymore
I don’t wanna sing anymore
I don’t wanna dance anymore
We used to sing
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
I thought I’d be fine 'til I needed more
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
Oh, I need more, I need more, I need more, I need more
I thought my life would get easier
Instead it’s getting harder, instead it’s getting harder
I thought my life would get easier
Instead it’s darker, instead it’s getting colder
Without you
My life’s a book of short stories
And we wrote a new one everyday
I don’t understand anymore
You don’t love me anymore
I don’t understand anymore and I can’t think
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
I thought I’d be fine 'til I needed more
I thought I’d be okay 'til I hit that floor
Oh, I need more, I need more, I need more, I need more
I thought my life would get easier
Instead it’s getting harder, instead it’s getting harder
I thought my life would get easier
Instead it’s darker, instead it’s getting colder
Without you
Why can’t I let you go?
Why can’t I let you go?
Hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you
Hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you, I wanted to hate you
I thought my life would get easier
Instead it’s getting harder, instead it’s getting harder
I thought my life would get easier
Instead it’s darker, instead it’s getting colder
Without you
Without you
Without you
Without you
Without you

Книга Рассказов (перевод)

Ваши идеальные фотографии на стене
И если я знаю тебя, ты в порядке
Я больше не хочу танцевать
Я больше не хочу петь
Я больше не хочу танцевать
Мы пели
Я думал, что со мной все будет в порядке, пока я не упаду на пол
Я думал, что буду в порядке, пока мне не понадобится больше
Я думал, что со мной все будет в порядке, пока я не упаду на пол
О, мне нужно больше, мне нужно больше, мне нужно больше, мне нужно больше
Я думал, что моя жизнь станет легче
Вместо этого становится все труднее, вместо этого становится все труднее
Я думал, что моя жизнь станет легче
Вместо этого темнее, вместо этого становится холоднее
Без тебя
Моя жизнь - это книга рассказов
И мы писали новый каждый день
я больше не понимаю
Ты меня больше не любишь
Я больше не понимаю и не могу думать
Я думал, что со мной все будет в порядке, пока я не упаду на пол
Я думал, что буду в порядке, пока мне не понадобится больше
Я думал, что со мной все будет в порядке, пока я не упаду на пол
О, мне нужно больше, мне нужно больше, мне нужно больше, мне нужно больше
Я думал, что моя жизнь станет легче
Вместо этого становится все труднее, вместо этого становится все труднее
Я думал, что моя жизнь станет легче
Вместо этого темнее, вместо этого становится холоднее
Без тебя
Почему я не могу отпустить тебя?
Почему я не могу отпустить тебя?
Ненавижу тебя, я хотел тебя ненавидеть, я хотел тебя ненавидеть, я хотел тебя ненавидеть
Ненавижу тебя, я хотел тебя ненавидеть, я хотел тебя ненавидеть, я хотел тебя ненавидеть
Я думал, что моя жизнь станет легче
Вместо этого становится все труднее, вместо этого становится все труднее
Я думал, что моя жизнь станет легче
Вместо этого темнее, вместо этого становится холоднее
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Без тебя
Без тебя