Перевод текста песни Shining - The Dolphin Brothers

Shining (оригинал)

Is this where I belong
I’d never worked it out
It’s not a day that goes by
That I have no doubts
I need to talk with you
Tell me where I’m going to
You think the way that I do
You know me
You’re shining like a silver star
Your words are like a wise man talking
I love you for the friend you are
Came back for me
So you came back
You came back for me
(Came back searching)
You came
You came back to see
(Came back searching)
I know you’ll always remember
You see where I go wrong
Where I los my way
So I would like to hear
What you’ll have to say
I rally care for you
No one else would ever do
Every word would ring true
You know me
You came
You came back for me
(Came back searching)
You came
You came back to see
(Came back searching)
I know you’ll always remember

Сияющий (перевод)

Это где я принадлежу
у меня никогда не получалось
Это не день, который проходит
Что у меня нет сомнений
Мне нужно поговорить с вами
Скажи мне, куда я иду
Вы думаете так, как я
Ты знаешь меня
Ты сияешь, как серебряная звезда
Твои слова подобны мудрому человеку, говорящему
Я люблю тебя за то, что ты друг
Вернулся за мной
Итак, вы вернулись
Ты вернулся за мной
(Вернулся в поисках)
Ты пришел
Вы вернулись, чтобы увидеть
(Вернулся в поисках)
Я знаю, ты всегда будешь помнить
Вы видите, где я ошибаюсь
Где я потерял свой путь
Так что я хотел бы услышать
Что вы должны сказать
Я забочусь о тебе
Никто другой никогда бы не сделал
Каждое слово будет звучать правдоподобно
Ты знаешь меня
Ты пришел
Ты вернулся за мной
(Вернулся в поисках)
Ты пришел
Вы вернулись, чтобы увидеть
(Вернулся в поисках)
Я знаю, ты всегда будешь помнить