Перевод текста песни Little Bell - Original - The Dixie Cups

Little Bell - Original (оригинал)

Somebody told him
I haven’t been true
He’s gonna find somebody new
Little bell in the chapel, ring
Little bell in the chapel, ring
Little bell, won’t you tell him
He’s the only one I love
I saw him the other day
And he told me goodbye
Said he heard I’d been
Going out with some other guy
Love him all my heart
And I want him to know
That I can’t live without him
Won’t you tell him so
Oh, oh, oh
Oh, I tried to call him up
Cause I know he’s alone
But he lets it keep ringing
Won’t pick up the phone
I know that I could explain
I know he’d understand
If I only could kiss him
And hold his hand
Somebody told him
I haven’t been true
He’s gonna find somebody new
Little bell in the chapel, ring
(Little bell)
Little bell in the chapel, ring
(Little bell)
Little bell, won’t you tell him
He’s the only one
(Oh, oh, yeah, yeah, yeah)
Little bell, won’t you tell him
He’s the only one
(Oh, oh, yeah, yeah, yeah)
Little bell, won’t you tell him
He’s the only one
(Oh, oh, yeah, yeah, yeah)
Little bell, won’t you tell him
He’s the only one
(Oh, oh, yeah, yeah, yeah)…

Маленький Колокольчик - Оригинал (перевод)

Кто-то сказал ему
Я не был прав
Он найдет кого-то нового
Колокольчик в часовне, звони
Колокольчик в часовне, звони
Маленький колокольчик, ты не скажешь ему
Он единственный, кого я люблю
Я видел его на днях
И он сказал мне до свидания
Сказал, что слышал, что я был
Встреча с другим парнем
Люблю его всем сердцем
И я хочу, чтобы он знал
Что я не могу жить без него
Не скажешь ли ты ему так
Ох ох ох
О, я пытался позвонить ему
Потому что я знаю, что он один
Но он позволяет ему продолжать звонить
Не берет трубку
Я знаю, что могу объяснить
Я знаю, что он поймет
Если бы я только мог поцеловать его
И держать его за руку
Кто-то сказал ему
Я не был прав
Он найдет кого-то нового
Колокольчик в часовне, звони
(Маленький колокольчик)
Колокольчик в часовне, звони
(Маленький колокольчик)
Маленький колокольчик, ты не скажешь ему
Он единственный
(О, о, да, да, да)
Маленький колокольчик, ты не скажешь ему
Он единственный
(О, о, да, да, да)
Маленький колокольчик, ты не скажешь ему
Он единственный
(О, о, да, да, да)
Маленький колокольчик, ты не скажешь ему
Он единственный
(О, о, да, да, да)…