Перевод текста песни The End Is Near - The Confession

The End Is Near (оригинал)

Heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
Fate twists her fucking knife
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…
Something’s cryin' dies inside of him but I don’t know what it is
Days go faster I’d hate to lie to him but I think the end is near
Keep on eyein' tryin' the sands of time as life just passes by
It’s getting late and I’d hate to die… I’ll stay the night
And I lie to revive all the things dead inside
Down down into the depths we go fate twists her fucking knife
And it shows no signs of life, a glimpse of you and I’m all right
Down down into the depths we go… dying each day like it’s my last
I heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…
Mind’s been slippin' I lost my sanity in turn I’m losin' time
I hate this place but I’d hate to lie to him but I think the end is near
I heard 'em say that the lord is comin' soon well I hope he comes for me
It’s getting late and I’d hate to die… I’ll stay the night…
And I lie to revive all the things dead inside
Down down into the depths we go fate twists her fucking knife
And it shows no signs of life, a glimpse of you and I’m all right
Down down into the depths we go… dying each day like it’s my last
I heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
Fate twists her fucking knife
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…
Hahahaha
Down down into the depths we go fate twists her fucking knife
Down down into my heart will show that fate won’t win tonight
And I lie to revive…
I heard 'em say all the time you piss away is equal to all the pain…
I heard 'em say all the time you piss away
Is equal to the time you’ll stay
The flood it came disguised as the words we sang
And drowned away all the pain…

Конец Близок (перевод)

Слышал, как они все время говорят, что ты злишься
Равно времени, которое вы останетесь
Судьба крутит свой гребаный нож
Потоп замаскировался под слова, которые мы пели
И заглушил всю боль…
Что-то плачет внутри него, но я не знаю, что это такое
Дни идут быстрее, я бы не хотел лгать ему, но я думаю, что конец близок
Продолжайте смотреть на пески времени, пока жизнь проходит мимо
Уже поздно, и мне не хотелось бы умирать... Я останусь на ночь
И я лгу, чтобы оживить все, что мертво внутри
Мы идем вниз, в глубины, судьба крутит ее гребаный нож
И не подает признаков жизни, мельком тебя и со мной все в порядке
Вниз, в глубины, мы идем ... умирая каждый день, как будто это мой последний
Я слышал, как они все время говорят, что ты злишься
Равно времени, которое вы останетесь
Потоп замаскировался под слова, которые мы пели
И заглушил всю боль…
Я потерял рассудок, в свою очередь, я теряю время
Я ненавижу это место, но я не хотел бы лгать ему, но я думаю, что конец близок
Я слышал, как они говорят, что лорд скоро придет, я надеюсь, что он придет за мной.
Становится поздно, и мне не хочется умирать... Я останусь на ночь...
И я лгу, чтобы оживить все, что мертво внутри
Мы идем вниз, в глубины, судьба крутит ее гребаный нож
И не подает признаков жизни, мельком тебя и со мной все в порядке
Вниз, в глубины, мы идем ... умирая каждый день, как будто это мой последний
Я слышал, как они все время говорят, что ты злишься
Равно времени, которое вы останетесь
Судьба крутит свой гребаный нож
Потоп замаскировался под слова, которые мы пели
И заглушил всю боль…
Хахахаха
Мы идем вниз, в глубины, судьба крутит ее гребаный нож
Вниз в мое сердце я покажу, что сегодня судьба не победит.
И я лгу, чтобы воскресить…
Я слышал, как они говорят, что все время, когда ты мочишься, равносильно всей боли...
Я слышал, как они все время говорят, что ты злишься
Равно времени, которое вы останетесь
Потоп замаскировался под слова, которые мы пели
И заглушил всю боль…