| The Comet is Coming!
| Комета приближается!
|
| Babylon burned down!
| Вавилон сгорел!
|
| Our time has come, our clock has run out
| Наше время пришло, наши часы закончились
|
| The arctic has cracked, the mountain is popped, the river is ripped,
| Арктика треснула, гора треснула, река разверзлась,
|
| the air is churned
| воздух взбалтывается
|
| The skyscraper is falling, like volume turned down
| Небоскреб падает, будто громкость убавлена.
|
| I see all, from the cliff side, by the ring side
| Я вижу все, со стороны утеса, со стороны ринга
|
| From the front seat view of the riptide
| Вид с переднего сиденья на riptide
|
| I, this man, me, this matchstick
| Я, этот мужчина, я, эта спичка
|
| Understand the futility of our antics
| Поймите тщетность наших выходок
|
| How pointless, the decimals, the zeros of my fabric
| Как бессмысленно, десятичные дроби, нули моей ткани
|
| My trainer’s, my fabric, my designer casket
| Моя тренерская, моя ткань, моя дизайнерская шкатулка
|
| Just me, the last link in this unbroken chain
| Только я, последнее звено в этой непрерывной цепи
|
| Who fell away and came to life of crucifix slave
| Кто отпал и пришел к жизни распятого раба
|
| I, this man
| я, этот человек
|
| I know this now, I know this now
| Теперь я знаю это, теперь я знаю это
|
| All that matters is the moments
| Важны только моменты
|
| All that matters is the moments
| Важны только моменты
|
| Yeah
| Ага
|
| A dash of clarity, holding half a bowl of chips
| Капелька ясности, держа в руках полчашки чипсов
|
| My shaking has over just above the hips
| Моя дрожь закончилась чуть выше бедер
|
| Or wasn’t she a glass? | Или она не была стаканом? |
| I could do with a sip
| Я мог бы сделать с глотком
|
| A country of dreams wrote an anthem on her lips
| Страна грез написала на губах гимн
|
| All of my lyrics never made a good song
| Все мои тексты никогда не были хорошей песней
|
| Here’s good work and the end went wrong
| Вот хорошая работа, и конец пошел не так
|
| I broke some of fast, some of fast broke me
| Я сломал некоторые из быстрых, некоторые из быстрых сломали меня
|
| Spent too long day dreaming over what I wanted
| Провел слишком долгий день, мечтая о том, что я хотел
|
| What was, what is, and what probably won’t be
| Что было, что есть и чего, наверное, не будет
|
| I know the claustrophobia of family
| Я знаю клаустрофобию семьи
|
| The cold comfort of friendship, numb touch of concrete, the soles of my feet
| Холодный комфорт дружбы, онемение прикосновения бетона, подошвы моих ног
|
| bricks ancient history’s deleted it
| кирпичи древняя история удалила его
|
| Oh London, my love, my like dominoes the plastic people stumble into past
| О, Лондон, моя любовь, мои, как домино, пластиковые люди натыкаются на прошлое
|
| Breeze blocks and colors, squashing to the tapes
| Ветер блоки и цвета, раздавливая ленты
|
| Southeast London, flames
| Юго-восточный Лондон, пламя
|
| I know this now, I know this now
| Теперь я знаю это, теперь я знаю это
|
| All that matters is the moments
| Важны только моменты
|
| All that matters is the moments
| Важны только моменты
|
| Who’s knocking
| Кто стучит
|
| Split lips
| Раздвоенные губы
|
| Rush of blood couldn’t
| Прилив крови не мог
|
| Beach house, play it loud
| Пляжный домик, играй погромче
|
| Passing out in passing clouds
| Потерять сознание в проплывающих облаках
|
| Long before they shot it down
| Задолго до того, как они сбили его
|
| Double storm come show through the cracks still
| Двойной шторм все еще показывает сквозь трещины
|
| We made our kingdoms in the corners of their castle
| Мы создали наши королевства в углах их замка
|
| But it all falls down in the end over me
| Но в конце концов все рушится на меня.
|
| All these monuments, all of these moments, they fall on my body and they pile
| Все эти монументы, все эти мгновения ложатся на мое тело и громоздятся
|
| on my mind
| на мой взгляд
|
| On my head is quicksand and my mind would not set
| На моей голове зыбучие пески, и мой разум не задался бы
|
| The end of the world and my mind would not set
| Конец света и мой разум не задался бы
|
| My mind would not set, my mind would not set
| Мой разум не решился, мой разум не решился
|
| It’s the end of the world and my mind is not set
| Это конец света, и мой разум не настроен
|
| The Comet Is Coming! | Комета приближается! |