Перевод текста песни Use Me - The Brooklyn Tabernacle Choir, Cynthia Greene

Use Me (оригинал)

If you can use anything Lord, You can use me
If You can use anything Lord, You can use me
Take my hands Lord and my feet
Touch my heart Lord, speak through me
If You can use anything Lord, You can use me
I remember a story in the Bible days
You took a man called Moses with a rod in his hand
You told Moses, «Take the rod in your hand
Stretch it forth and walk on dry land»
If You can use anything Lord, You can use me
I remember a story, I remember it well
He took a shepherd boy, David, with a sling in his hand
He took the rock with the sling in his hand
Flung the rock and the giant fell dead
And I know if You can use anything, You can use me
Take my hands and my feet
Touch my heart, speak through me

Используйте Меня (перевод)

Если ты можешь использовать что-нибудь, Господь, Ты можешь использовать меня.
Если Ты можешь использовать что-нибудь, Господь, Ты можешь использовать меня.
Возьми мои руки, Господь, и мои ноги
Прикоснись к моему сердцу, Господь, говори через меня.
Если Ты можешь использовать что-нибудь, Господь, Ты можешь использовать меня.
Я помню историю в библейские дни
Вы взяли человека по имени Моисей с жезлом в руке
Ты сказал Моисею: «Возьми жезл в руку
Протяни его и иди по суше»
Если Ты можешь использовать что-нибудь, Господь, Ты можешь использовать меня.
Я помню историю, я хорошо ее помню
Он взял мальчика-пастушка Давида с пращой в руке
Он взял камень с пращой в руке
Бросил камень, и великан упал замертво
И я знаю, если Ты можешь использовать что-нибудь, Ты можешь использовать меня.
Возьми мои руки и ноги
Прикоснись к моему сердцу, говори через меня