Перевод текста песни So You Would Know - The Brooklyn Tabernacle Choir, Cynthia Greene

So You Would Know (оригинал)

How many times must I prove how much I love you
How many ways must my love for you I show
How many times must I rescue you from trouble
For you to know just how much I love you
Didn’t I wake you up this morning
Were you clothed in your right mind
When you walked on this problem
Didn’t I step right in on time
When you got weak along life’s journey
My angel carried you
So you would know just how much I love you
How many days must I be fence all around you
How many nights must I wipe your tears away
How many storms must I bring you safely through
For you to know just how much I love you
REPEAT CHORUS
Didn’t I put food on your able
Show UP!
when your bills were due
When the pains were racking your badoy
Didn’t I send a healing down to you
When you were lost in sin and sorrow
I died to set you free
So you would know just how much I love you
REPEAT CHORUS 2
So you would know, so you would know how much
So you would know, so you would know how much
So you would know just how much I love you

Чтобы Вы Знали (перевод)

Сколько раз я должен доказывать, как сильно я тебя люблю
Сколько способов показать свою любовь к тебе?
Сколько раз я должен спасти тебя от беды
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю
Разве я не разбудил тебя сегодня утром
Были ли вы одеты в здравом уме
Когда вы подошли к этой проблеме
Разве я не вмешался вовремя
Когда ты ослаб на жизненном пути
Мой ангел нес тебя
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю
Сколько дней я должен быть забором вокруг тебя
Сколько ночей я должен вытирать твои слезы
Сколько штормов я должен провести тебя благополучно
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю
ПОВТОР ПРИПЕВА
Разве я не положил еду на твою способность
Объявиться!
когда ваши счета должны были быть оплачены
Когда боли терзали твой бадой
Разве я не послал тебе исцеление
Когда вы были потеряны в грехе и печали
Я умер, чтобы освободить тебя
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю
ПОВТОР ПРИПЕВА 2
Чтобы вы знали, чтобы вы знали, сколько
Чтобы вы знали, чтобы вы знали, сколько
Чтобы ты знала, как сильно я тебя люблю