Перевод текста песни Psalm 150 Praise Ye the Lord - The Brooklyn Tabernacle Choir, Pam Pettway

Psalm 150 Praise Ye the Lord (оригинал)

Chorus:
Praise ye the Lord
Praise God in His sanctuary
Praise Him in His mighty heaven
Praise ye the Lord (2x)
Let everything that hath breath
Praise ye the Lord!
Repeat Chorus
Verse:
Praise Him for His acts of power
Praise Him__Praise the Lord (2x)
Praise Him for His surpassing greatness
Priase Him__Praise the Lord (2x)
Praise ye the Lord!
Chorus
Repeat verse w/Soloist
Bridge:
Praise Him…(4x)
Praise Him with the sounding of the trumpet (2x)
Praise Him with the harp and the lyre (2x)
Praise Him with the tambourine and dancing (2x)
Praise Him with the stringed instruments (2x)…Yeah!
Let evrything that hath breath (3x)…Praise Ye!
Praise Him…(4x)
Praise Him with the clashing of the cymbals (2x)
Praise Him with the resounding cymbals (2x)…Yeah!
Let everything that hath breath (3x)
Praise… ye…the Lord!

Псалом 150 Хвалите Господа (перевод)

Припев:
Хвалите Господа
Слава Богу в Его святилище
Хвалите Его в Его могущественном небе
Хвалите Господа (2x)
Пусть все, что имеет дыхание
Слава Господу!
Повторить припев
Стих:
Хвалите Его за Его акты силы
Хвалите Его__Хвалите Господа (2x)
Славьте Его за Его превосходящее величие
Хвалите Его__Хвалите Господа (2x)
Слава Господу!
хор
Повторить куплет с солистом
Мост:
Хвалите Его… (4 раза)
Хвалите Его трубным звуком (2 раза)
Хвалите Его на арфе и лире (2 раза)
Хвалите Его с бубном и танцами (2 раза)
Хвалите Его на струнных инструментах (2 раза)… Да!
Пусть все, что дышит (3 раза)… Хвалите!
Хвалите Его… (4 раза)
Хвалите Его звоном тарелок (2x)
Хвалите Его звучащими кимвалами (2 раза)… Да!
Пусть все, что дышит (3 раза)
Слава... вы... Господь!