Перевод текста песни Field Of Souls - The Brooklyn Tabernacle Choir, Calvin Hunt

Field Of Souls (оригинал)

We work the field of souls
Together you and I
Some fields are blooming now
And other fields are dry
We are not the same
But differences aside
We will work the field of souls
Together, you and I
One is off to foreign soil
To work a distant land
And another anchors close to home
To hold a neighbor’s hand
Tell me, who has served the Father most
And who has labored best
Oh, that life devoted to our God
That devotion will be blessed
We work the field of souls
Together you and I
Some fields are blooming now
Other fields are dry
We are not the same
Oh, but differences aside
We will work the field of souls
Oh, together, you and I
One shouts the gospel in the streets
For everyone to hear
He is bold to everyone he meets
And the Word is loud and clear
Oh, and another cries alone and prays
In silence on her knees
Before the throne day after day
Where human eyes don’t see
We work the field of souls
Together you and I
Some fields are blooming now
Oh, and other fields are dry
We are not the same
Oh, but differences aside
I know we will work the field of souls
Together, you and I
Oh, together, together
Ooh, we work the field of souls
Together you and I
Some fields are blooming now
Oh, and other fields are dry
We are not the same
Oh, but differences aside
I know we will work the field of souls
Together, you and I
Yeah, we will work the field of souls
Together you and I
We will work the field of souls
We will work together, you and I
Together, you and I
Together
We will work the field of souls
Together
(We will work the field)
(We will work of souls…)

Поле Душ (перевод)

Мы работаем на поле душ
Вместе ты и я
Некоторые поля сейчас цветут
И другие поля сухие
Мы разные
Но отличия в сторону
Мы будем работать на поле душ
Вместе ты и я
Один уходит на чужую землю
Работать на далекой земле
И еще один якорь рядом с домом
Держать соседа за руку
Скажи мне, кто больше всего служил Отцу
И кто лучше всех потрудился
О, эта жизнь, посвященная нашему Богу
Эта преданность будет благословлена
Мы работаем на поле душ
Вместе ты и я
Некоторые поля сейчас цветут
Другие поля сухие
Мы разные
О, но различия в сторону
Мы будем работать на поле душ
О, вместе, ты и я
Один кричит Евангелие на улицах
Чтобы все услышали
Он смел со всеми, кого встречает
И Слово громко и ясно
О, а другой плачет один и молится
В тишине на коленях
Перед троном день за днем
Где человеческие глаза не видят
Мы работаем на поле душ
Вместе ты и я
Некоторые поля сейчас цветут
О, и другие поля сухие
Мы разные
О, но различия в сторону
Я знаю, мы будем работать на поле душ
Вместе ты и я
О, вместе, вместе
О, мы работаем на поле душ
Вместе ты и я
Некоторые поля сейчас цветут
О, и другие поля сухие
Мы разные
О, но различия в сторону
Я знаю, мы будем работать на поле душ
Вместе ты и я
Да, мы будем работать на поле душ
Вместе ты и я
Мы будем работать на поле душ
Мы будем работать вместе, ты и я
Вместе ты и я
Вместе
Мы будем работать на поле душ
Вместе
(Мы будем работать в поле)
(Мы будем работать душами…)