| After A Fashion (оригинал) | В Некотором Роде (перевод) |
|---|---|
| After a fashion which is | По моде, которая |
| Purely the mood that takes me | Чисто настроение, которое берет меня |
| I’ll set my mouth on fire and kiss ya 'till ya blister | Я подожгу свой рот и поцелую тебя до волдыря |
| The tears I cry | Слезы, которые я плачу |
| Out her | Из нее |
| Spell out a word | Произнесите слово |
| All for you | Все для тебя |
| Watch the thin boy in dark clothes | Посмотрите на худого мальчика в темной одежде |
| Falling over pianos | Падение через пианино |
| Trips on the moving carpet | Поездки на движущемся ковре |
| Play like he’s deaf and dumb and blind | Играй так, как будто он глухой, немой и слепой |
| The answer is | Ответ |
| Quite obvious | Совершенно очевидно |
| Oblivious to all but you | Не обращая внимания на всех, кроме вас |
| After a fashion | После моды |
| She’s the answer | Она ответ |
| After a fashion | После моды |
| I’m the question | я вопрос |
| After a fashion | После моды |
| She’s the answer | Она ответ |
| After a fashion | После моды |
| I’m the question | я вопрос |
| Watch the thin boy in dark clothes | Посмотрите на худого мальчика в темной одежде |
| Falling over pianos | Падение через пианино |
| Trips on the moving carpet | Поездки на движущемся ковре |
| Plays likes he’s deaf and dumb and blind | Играет, будто он глухой, немой и слепой |
| The answer is | Ответ |
| Quite obvious | Совершенно очевидно |
| Oblivious to all but you | Не обращая внимания на всех, кроме вас |
| After a fashion | После моды |
| She’s the answer | Она ответ |
| After a fashion | После моды |
| I’m the question | я вопрос |
| After a fashion | После моды |
| She’s the answer | Она ответ |
| After a fashion | После моды |
| I’m the question | я вопрос |
