Перевод текста песни Why Don't You Practise What You Preach? - Original - The Boswell Sisters

Why Don't You Practise What You Preach? - Original (оригинал)

You’re always tellin' me What I ought to do Tellin' me it’s wrong to look at somebody new
You’re tellin' me and I’m tellin' you
Why don’t you practice what you preach?
You’re always tellin' me To wait until you call
I wait and wait and wait
And then you don’t call at all
You’re callin' me, well I’m callin' you
Why don’t you practice what you preach?
You tell me I’m your sugar pie…
Yeah!
You swear you’ll never tell a lie
Yeah!
You even say you hope to die
Well how come you say it with your fingers crossed.
You’re always askin' me To name that certain day
Then you change the subject
And you think it’s OK
You’re askin' me, well I’m askin' you
Why don’t you practice what you preach?
(bridge)
I’ve had a lot of time to do some thinkin'
Stayin' home alone every night…
And now I’m takin' time to view some talkin'
Separatin' wrong from right!
Now, you’re always tellin' me What I ought to do Tellin' me it’s wrong to look at somebody new
You’re tellin' me, well I’m tellin' you
Why don’t you practice what you preach?
Always tellin' me to wait until you call
I wait and wait and wait
And you don’t call at all…
You’re callin' me, well I’m callin' you
Why, why don’t you practice what you preach?
You tell me I’m your sugar pie
You swear you’ll never tell a lie
You even say that you hope to die
How come you say it with your fingers crossed?
You’re always askin' me To name that certain day
Then you change the subject
And you think it’s OK
You’re tellin' me, I’m tellin' you
Why don’t you practice what you preach?
Why don’t you tell me Why don’t you practise what you preach?
Why don’t you tell me Why don’t you practise what you preach?
Why don’t you practise what you preach?!

Почему Вы Не Практикуете То, Что Проповедуете? - Оригинал (перевод)

Ты всегда говоришь мне, что я должен делать, говоришь мне, что неправильно смотреть на кого-то нового
Ты говоришь мне, и я говорю тебе
Почему вы не практикуете то, что проповедуете?
Ты всегда говоришь мне ждать, пока ты не позвонишь
Я жду и жду и жду
А то вообще не звонишь
Ты звонишь мне, ну, я звоню тебе
Почему вы не практикуете то, что проповедуете?
Ты говоришь мне, что я твой сахарный пирог…
Ага!
Вы клянетесь, что никогда не будете лгать
Ага!
Вы даже говорите, что надеетесь умереть
Ну почему ты говоришь это со скрещенными пальцами.
Ты всегда просишь меня назвать этот день
Затем вы меняете тему
И вы думаете, что это нормально
Ты спрашиваешь меня, ну, я спрашиваю тебя
Почему вы не практикуете то, что проповедуете?
(мост)
У меня было много времени, чтобы подумать
Оставайся дома одна каждую ночь…
А теперь у меня есть время, чтобы посмотреть некоторые разговоры
Отделить неправильное от правильного!
Теперь ты всегда говоришь мне, что я должен делать, говоришь мне, что неправильно смотреть на кого-то нового
Ты говоришь мне, ну, я говорю тебе
Почему вы не практикуете то, что проповедуете?
Всегда говорите мне подождать, пока вы не позвоните
Я жду и жду и жду
И вообще не звонишь…
Ты звонишь мне, ну, я звоню тебе
Почему, почему вы не практикуете то, что проповедуете?
Ты говоришь мне, что я твой сахарный пирог
Вы клянетесь, что никогда не будете лгать
Вы даже говорите, что надеетесь умереть
Почему ты говоришь это со скрещенными пальцами?
Ты всегда просишь меня назвать этот день
Затем вы меняете тему
И вы думаете, что это нормально
Ты говоришь мне, я говорю тебе
Почему вы не практикуете то, что проповедуете?
Почему бы тебе не сказать мне Почему ты не практикуешь то, что проповедуешь?
Почему бы тебе не сказать мне Почему ты не практикуешь то, что проповедуешь?
Почему вы не практикуете то, что проповедуете?!