Перевод текста песни Don't Fuck With Joe - The Blackwater Fever

Don't Fuck With Joe (оригинал)

He’s run this town since time begun
Like a barrel to the head from a loaded gun
He ain’t your friend and he ain’t your foe
But take heed now, don’t fuck with joe
Takes his hammer, takes a stone
Like a moth to a flame he will creep and crawl
To the light in the valley where you call it home
And break down your door when you’re sleeping sound
Takes his cleaver, cuts your throat
A cold-hearted killer in a dark black coat
Some say he’s the devil, just a bad mofo
One thing’s for sure you don’t fuck with joe
Well there once was a trucker by the name of clyde
Ran a little moonshine on the side
He knew damn well who owned that liquor store
But no one told him who wrote the law
Found tied to a sleeper on the railroad track
It was the midnight train that broke his back
Ain’t no way to die but then he shoulda had known
That he dug his grave when he fucked with joe
Sue ray ran a house of ill repute
In the old shack down by the black bayou
Had ‘em lined up way round the bend
I think you know how the story ends
Joe fucked her good with a shot to the head
Her brains laid out all over the bed
He had no right to do the things he did
But if you fuck with joe you gonna wind up dead
You should’ve never stolen from butcher’s corner store
'cause now you find yourself upon the killing floor
His name’s on the wind, footsteps in the snow
I warned you three times already
I can’t warn you no more
So when he takes his hammer, takes a stone
Breaks down your door while you’re sleeping sound
The light of the moon hits his cleaver to show
The red with anger, wild eyes of joe

Не Связывайся С Джо. (перевод)

Он управляет этим городом с самого начала
Как ствол в голову из заряженного ружья
Он тебе не друг и не враг
Но будь осторожен, не шути с Джо.
Берет свой молот, берет камень
Как мотылек на пламя, он будет ползать и ползать
К свету в долине, где вы называете его домом
И сломай свою дверь, когда ты спишь
Берет свой тесак, перерезает тебе горло
Бессердечный убийца в темном черном пальто
Некоторые говорят, что он дьявол, просто плохой мошенник
Одно можно сказать наверняка, ты не трахаешься с Джо
Ну, когда-то был дальнобойщик по имени Клайд
Пробежал немного самогона на стороне
Он чертовски хорошо знал, кому принадлежал этот винный магазин
Но никто не сказал ему, кто написал закон
Найден привязанным к шпале на железнодорожных путях.
Это был полуночный поезд, который сломал ему спину
Это не способ умереть, но тогда он должен был знать
Что он вырыл себе могилу, когда трахался с Джо
Сью Рэй управляла домом с плохой репутацией
В старой хижине у черного залива
Если бы они выстроились в очередь за поворотом
Я думаю, вы знаете, чем закончилась история
Джо хорошо трахнул ее выстрелом в голову
Ее мозги разбросаны по всей кровати
Он не имел права делать то, что делал
Но если ты трахнешься с Джо, ты умрешь
Вы никогда не должны были воровать из мясного магазина на углу
Потому что теперь ты оказываешься на полу убийства
Его имя на ветру, шаги на снегу
Я уже три раза предупреждал
Я больше не могу тебя предупреждать
Итак, когда он берет свой молот, берет камень
Ломает твою дверь, пока ты спишь
Свет луны падает на его тесак, чтобы показать
Красный от гнева, дикие глаза Джо