Перевод текста песни In My Way - The Belligerents

In My Way (оригинал)

Turn on the lights, you can see me again
And this is how I’m feeling, before
Lay down your smile, when you been up to no good
Still around I be looking for
In my way she’s still in my way
I was always, always, always
In my way she’s still in my way
Always, always, always, always
Pick up the phone, you leave me hanging again
This is getting too much, too much
Scream and you know, you been up to no good
In my way she’s still in my way
I was always, always, always
In my way she’s still in my way
Always, always, always, always
Some kind of dream, my demon
Some kind of dream, my demon
To recall some kind of days
Tell me why, tell me why
I’m not asking to stop
Tell me why, tell me why
Tell me what I gotta do, my demon
To recall some kind of days
Tell me why, tell me why
I’m not asking to stop
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way
In my way she’s still in my way

На Моем Пути (перевод)

Включи свет, ты снова увидишь меня
И вот как я себя чувствую, прежде чем
Оставь свою улыбку, когда у тебя ничего хорошего не получалось.
Я все еще ищу
На моем пути она все еще на моем пути
Я всегда, всегда, всегда
На моем пути она все еще на моем пути
Всегда, всегда, всегда, всегда
Возьми трубку, ты снова оставляешь меня висеть
Это становится слишком много, слишком много
Кричи, и ты знаешь, что ты не до добра
На моем пути она все еще на моем пути
Я всегда, всегда, всегда
На моем пути она все еще на моем пути
Всегда, всегда, всегда, всегда
Какой-то сон, мой демон
Какой-то сон, мой демон
Чтобы вспомнить какие-то дни
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Я не прошу остановиться
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Скажи мне, что мне делать, мой демон
Чтобы вспомнить какие-то дни
Скажи мне, почему, скажи мне, почему
Я не прошу остановиться
На моем пути она все еще на моем пути
На моем пути она все еще на моем пути
На моем пути она все еще на моем пути
На моем пути она все еще на моем пути
На моем пути она все еще на моем пути