Перевод текста песни Fluid - The Beatnuts

Fluid (оригинал)

I take a stick of dynamite and put it to my mouth
Light it up, then I blast off like Alf
I be off (off) into another world
Got no time to be strapped to a freaking girl
?Blood stones?
I pop, let 'em fizz out on top
On my lizard tounge like a donk with the zert
I hung to the like break of dawn
Six-packs for the 'Nuts leave the baker
I want to get wrapped in the sheets so I can sleep or sleepwalk
Mumble when I speak, but when I freak I speak talk
Get married to Juana, dip for my oink
Always on point to bumrush my joint
See the party can’t last with the glass on the vineyard
So I put some yellow liquid and some dump on the menu
One two, to the like one two, my vision’s hazy
Don’t test me now, this paper’s got me crazy
Ayo you be buggin' off the styles I be freaking
Dusted, keep you in a daze when I’m speaking
Stutter to be butter, but if you want I make it milky
A twenty bag of chocolate and a blunt, is you with me?
(Yeah!)
Blowing smoke like a dragon, my mouth is dry and my eyes is sagging
So I flew, cause I felt I could do it
Do a dog, 40 ounce and fluid
And fluid, and fluid
Puff a cloud and drink the fluid
Puff here, puff there
World famous Beatnuts puff everywhere!
Stimulation, feel the junkie sensation
It keeps the funk in rotation
Sluggards you’re moving slow
Take a hit and act like you know
Now I’m open for business, call a hon with the quickness
To get some physical fitness on
Gettin' that all night long
Intoxicated Demons in the house, I’m gone
It’s like a blast to my brain when I trip
Those lights and the sights at night make me flip
And then I want to slip to the magic kingdom
Some bitches in the stable, *lyrics played backwards* raid 'em
Cause I can make a movie with a sis or a buddy
And I’m a eat the cake no matter if it’s chubby
Run up the line, double time, I’m ready
And I’m a get your gas chick like my name was Geddy
Girl, want to pull a cloud?
Pass it around the crowd when the music’s loud
Can’t talk, you don’t want to see me walk
Great minds as I fail in front of the park
I don’t know what’s going on
I feel upside down like a Pharcyde song
See keeps on buzzing me
When I’m through it, puffing and swimming in fluid
And fluid, and fluid
Puff a cloud and drink the fluid
Puff here, puff there
World famous Beatnuts puff everywhere!

Жидкость (перевод)

Я беру динамитную шашку и подношу ко рту
Зажги, а потом я взлетаю, как Альф.
Я ухожу (ухожу) в другой мир
У меня нет времени быть привязанным к чертовой девушке
?Кровавые камни?
Я поп, пусть они шипят сверху
На моем языке ящерицы, как осел с зертом
Я висел до рассвета
Шесть пачек для орехов покидают пекаря.
Я хочу завернуться в простыни, чтобы я мог спать или ходить во сне
Бормотать, когда я говорю, но когда я урод, я говорю говорить
Женись на Хуане, окунись в мой хрюк
Всегда наготове, чтобы сломать мой сустав
Смотрите, вечеринка не может продолжаться со стаканом на винограднике
Поэтому я добавил в меню немного желтой жидкости и немного дерьма.
Раз два, как раз два, мое зрение туманно
Не проверяй меня сейчас, эта статья свела меня с ума
Айо, ты отвлекаешься от стилей, которые я схожу с ума
Пыль, держу тебя в оцепенении, когда я говорю
Заикайся, чтобы быть маслом, но если хочешь, я сделаю его молочным
Двадцать пакетиков шоколада и косяк, ты со мной?
(Ага!)
Выпускаю дым, как дракон, у меня пересохло во рту и опустились глаза
Так что я полетел, потому что я чувствовал, что могу это сделать
Сделай собаку, 40 унций и жидкость
И жидкость, и жидкость
Надуйте облако и выпейте жидкость
Тук-тук, тук-тук
Всемирно известные затяжки Beatnuts повсюду!
Стимуляция, почувствуйте наркотическое ощущение
Это держит фанк во вращении
Бездельники, вы двигаетесь медленно
Примите удар и действуйте так, как будто знаете
Теперь я открыт для бизнеса, позвони милой с быстротой
Чтобы заняться физической подготовкой
получаешь это всю ночь
Опьяненные Демоны в доме, я ушел
Это как взрыв в моем мозгу, когда я спотыкаюсь
Эти огни и ночные виды заставляют меня переворачиваться
А потом я хочу соскользнуть в волшебное королевство
Некоторые суки в конюшне, *слова воспроизводятся задом наперёд* нападают на них
Потому что я могу снять фильм с сестрой или другом
И я ем торт, даже если он пухлый
Поднимите очередь, удвоите время, я готов
И я получаю твою газовую цыпочку, как будто меня зовут Гедди.
Девушка, хотите тянуть облако?
Передайте его толпе, когда музыка громкая
Не могу говорить, ты не хочешь видеть, как я иду
Великие умы, когда я терплю неудачу перед парком
я не знаю, что происходит
Я чувствую себя вверх ногами, как песня Pharcyde
Смотрите, продолжает жужжать меня
Когда я прохожу через это, пыхтя и плавая в жидкости
И жидкость, и жидкость
Надуйте облако и выпейте жидкость
Тук-тук, тук-тук
Всемирно известные затяжки Beatnuts повсюду!