Перевод текста песни Paperback Writer - The Beatles Recovered Band

Paperback Writer - The Beatles Recovered Band
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Paperback Writer, исполнителя - The Beatles Recovered Band. Песня из альбома 30 Beatles Top Hits, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.09.2011
Лейбл звукозаписи: Comfy towers
Язык песни: Английский

Paperback Writer

(оригинал)
Paperback writer, paperback writer.
Dear Sir or Madam, will you read my book?
It took me years to write, will you take a look?
It’s based on a novel by a man named Lear,
And I need a job,
So I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
It’s a dirty story of a dirty man,
And his clinging wife doesn’t understand.
His son is working for the (Daily, Mirror)(a news paper, but I’m not sure on the spelling)
It’s a steady job,
But he wants to be a paperback writer,
Paperback writer.
Paperback writer, paperback writer.
It’s a thousand pages, give or take a few.
I’ll be writing more in a week or two.
I could make it longer if you like the style.
I can change it 'round,
And I want to be a paperback writer,
Paperback writer.
If you really like it you can have the rights.

Писатель в мягкой обложке

(перевод)
Писатель в мягкой обложке, писатель в мягкой обложке.
Уважаемый господин или госпожа, вы прочтете мою книгу?
Мне потребовались годы, чтобы написать, вы посмотрите?
Он основан на романе человека по имени Лир,
И мне нужна работа,
Поэтому я хочу быть писателем в мягкой обложке,
Писатель в мягкой обложке.
Это грязная история грязного человека,
И его цепкая жена не понимает.
Его сын работает в (Daily, Mirror) (новостная газета, но я не уверен в правописании)
Это постоянная работа,
Но он хочет быть писателем в мягкой обложке,
Писатель в мягкой обложке.
Писатель в мягкой обложке, писатель в мягкой обложке.
Это тысяча страниц, плюс-минус несколько.
Я напишу больше через неделю или две.
Я могу сделать его длиннее, если вам нравится стиль.
Я могу изменить это,
И я хочу быть писателем в мягкой обложке,
Писатель в мягкой обложке.
Если вам это действительно нравится, вы можете получить права.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Michelle 2011
Let It Be 2011
Eleanor Rigby ft. The Silver Beetles 2014
Back In the USSR ft. The Silver Beetles 2014
Penny Lane ft. The Silver Beetles 2014
Blackbird 2011
Can't Buy Me Love 2011
A Hard Day's Night 2011
Strawberry Fields Forever 2011
Come Together ft. The Silver Beetles 2014
Ticket to Ride 2011
Eight Days a Week 2011
Help! 2011
Lady Madonna 2011
Band On the Run ft. The Silver Beetles 2014
Get Back ft. The Silver Beetles 2014
The Ballad Of John And Yoko ft. The Silver Beetles 2014

Тексты песен исполнителя: The Beatles Recovered Band