Перевод текста песни Sun on a Black Sky - The Baseballs

Sun on a Black Sky (оригинал)

Baby let me say
What you are to me
You’re my penny lane
And the sweetest pain
Like heaven and hell
I’m caught in your spell
My lady love, love, love
Baby let me say
What you do to me
Get my head to fly
Like an aero plane
Make me twist and shout
Singing in the rain
My lady love, love, love
Girl you shine
Yeah you shine
Like a sun on a black sky
Girl you burning my heart blind
My lady love, love, love
Girl you shine
Yeah you shine
Like a sun on a black sky
You got me burning like a bonfire
My lady love, love, love
Baby you and me
We are meant to be
Living wild and free
In a perfect dream
You’re my tnt
Yeah you’re killing me
My lady love, love, love
My lady love, love, love
Girl you shine
You drive me crazy, wanna scream out loud
And I know I never really get you figured out
Such a dangerous combination of pleasure and pain
You sure know how to drive a man insane
Girl you shine
Yeah you shine
Like a sun on a black sky
You got me burning like a bonfire
My lady love, love, love

Солнце на Черном небе (перевод)

Детка, позволь мне сказать
Что ты для меня
Ты мой пенни-лейн
И самая сладкая боль
Как рай и ад
Я захвачен твоим заклинанием
Моя леди любовь, любовь, любовь
Детка, позволь мне сказать
Что ты делаешь со мной
Заставь мою голову летать
Как аэроплан
Заставь меня крутиться и кричать
Петь под дождем
Моя леди любовь, любовь, любовь
Девушка, ты сияешь
Да ты сияешь
Как солнце на черном небе
Девушка, ты сжигаешь мое сердце слепым
Моя леди любовь, любовь, любовь
Девушка, ты сияешь
Да ты сияешь
Как солнце на черном небе
Ты заставил меня гореть, как костер
Моя леди любовь, любовь, любовь
Детка, ты и я
Мы должны быть
Жизнь дикая и свободная
В идеальном сне
ты мой тнт
Да ты меня убиваешь
Моя леди любовь, любовь, любовь
Моя леди любовь, любовь, любовь
Девушка, ты сияешь
Ты сводишь меня с ума, хочу кричать вслух
И я знаю, что никогда не понимал тебя
Такое опасное сочетание удовольствия и боли
Ты точно знаешь, как свести мужчину с ума
Девушка, ты сияешь
Да ты сияешь
Как солнце на черном небе
Ты заставил меня гореть, как костер
Моя леди любовь, любовь, любовь