Перевод текста песни Bo Diddley - The Barbarians

Bo Diddley (оригинал)

Hey!
Hey!
Bo Diddley have you heard?
Mama’s gonna buy me a mocking bird
And If that mocking bird don’t sing
Mama’s gonna buy me a diamond ring
If that diamond ring don’t shine
Mama’s gonna take it to a private eye
If that private eye can’t see
Mama what are you gonna do to me?
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Hey!
Bo Diddley
Hey!
Bo Diddley
Hey!
Hey!
Bo Diddley have you heard?
Mama’s gonna buy me a mocking bird
And If that mocking bird don’t sing
Mama’s gonna buy me a diamond ring
If that diamond ring don’t shine
Mama’s gonna buy me a bottle of wine
If that bottle of wine gets broke
Mama’s gonna buy me a nanny goat
And if that nanny goat runs away
Mama’s gonna beat him at Boom-Di-Aye
Hey!
Hey!
Hey!
Bo Diddley
Hey!
Bo Diddley
Hey!
Bo Diddley, Bo Diddley!
Go, Bo Diddley!
Hey!
Hey!
Bo Diddley
C’mon Bo Diddley
One more time!

Бо Диддли (перевод)

Привет!
Привет!
Бо Диддли, ты слышал?
Мама купит мне пересмешника
И если эта пересмешница не поет
Мама купит мне кольцо с бриллиантом
Если это кольцо с бриллиантом не сияет
Мама собирается передать это частному сыщику
Если этот частный сыщик не может видеть
Мама, что ты собираешься сделать со мной?
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Привет!
Бо Диддли
Привет!
Бо Диддли
Привет!
Привет!
Бо Диддли, ты слышал?
Мама купит мне пересмешника
И если эта пересмешница не поет
Мама купит мне кольцо с бриллиантом
Если это кольцо с бриллиантом не сияет
Мама купит мне бутылку вина
Если эта бутылка вина разобьется
Мама купит мне козочку
И если эта козочка убежит
Мама побьет его в Бум-Ди-Айе
Привет!
Привет!
Привет!
Бо Диддли
Привет!
Бо Диддли
Привет!
Бо Диддли, Бо Диддли!
Вперёд, Бо Диддли!
Привет!
Привет!
Бо Диддли
Да ладно, Бо Диддли
Еще один раз!