Перевод текста песни War - The Anthem

War (оригинал)

Swallowed up like drops in the ocean
Swept away as far as every eye can see
Sought for ages, lost in a moment
Weighed down like anchors and buried as thieves
We’re covered with lies and foul plays
But we’ll return as you know
You wanted a tight fight right from the start
Now we will win this war
Thrown around like dirty used rag dolls
Said goodbye to everything we used to be
Thought we were knocked down and over
Far enough from everything we used to be
We’re covered with lies and foul plays
But we’ll return as you know
We’re covered with lies and foul plays
But we’ll return as you know
You wanted a tight fight right from the start
Now we will win this war
You stop at no one until you get what you want
You didn’t care that saving yourself could have hurt so many others
And now that there’s no way to keep us as far away as you wanted
We’ve all been thinking and nothing but revenge has come to our mind
I will celebrate our victory by just looking deep in your eyes
Cause words won’t ever make a difference
I know our words won’t ever make a difference
I will celebrate our victory by looking deep in your eyes
Cause words couldn’t ever make a difference
We’re covered with lies and foul plays
But we’ll return as you know
You wanted a tight fight right from the start
Now we will win this war

War (перевод)

Проглотил, как капли в океане
Сметены, насколько может видеть каждый глаз
Искал целую вечность, потерял в мгновение
Отягощены как якоря и похоронены как воры
Мы покрыты ложью и нечестными играми
Но мы вернемся, как вы знаете
Вы хотели жесткой борьбы с самого начала
Теперь мы выиграем эту войну
Брошены, как грязные использованные тряпичные куклы
Попрощались со всем, чем мы были раньше
Мы думали, что нас сбили с ног
Достаточно далеко от всего, чем мы раньше были.
Мы покрыты ложью и нечестными играми
Но мы вернемся, как вы знаете
Мы покрыты ложью и нечестными играми
Но мы вернемся, как вы знаете
Вы хотели жесткой борьбы с самого начала
Теперь мы выиграем эту войну
Вы ни перед кем не остановитесь, пока не получите то, что хотите
Тебя не волновало, что спасение себя могло навредить многим другим
И теперь, когда нет способа держать нас так далеко, как ты хотел
Мы все думали, и ничего, кроме мести, не приходило нам на ум
Я отпраздную нашу победу, просто заглянув тебе в глаза
Потому что слова никогда не будут иметь значения
Я знаю, что наши слова ничего не изменят
Я отпраздную нашу победу, заглянув тебе в глаза
Потому что слова никогда не могли изменить ситуацию
Мы покрыты ложью и нечестными играми
Но мы вернемся, как вы знаете
Вы хотели жесткой борьбы с самого начала
Теперь мы выиграем эту войну