Перевод текста песни Invisible Man - The Angels

Invisible Man (оригинал)

Love like living lava flows
Everywhere my woman goes
Faces like the living dead
On Oxford Street they’re easy led
All my life I’ve been running uphill
Just to keep my world from standing still
The twisted truth I can’t ignore
That love is held in place by war
I take a walk down lonely street
Where neon lights and midnight meet
She haunts me like a Siren’s kiss
She doesn’t know that I exist
But I can see
The invisible man
The invisible man
That’s what I am
Oh that’s what I am
The invisible man
Love like living lava flows
Everywhere my woman goes
She speaks to me of lovers' scenes
And Oxford Street and all its dreams
(She says) «Come take a walk down lonely street
Where neon lights and midnight meet
Past the bars and the bondage boys
We’ll surrender to the noise»
She says she saves it just for me
Just one look is all I need
And I’ll be free
The invisible man
The invisible man
That’s what I am
That’s what I am
The invisible man
The invisible man
The invisible man
Yeah, that’s what I am
The invisible man
That’s what I am
The invisible man
Just one look, oh yeah
Just one look, just one look

Человек-невидимка (перевод)

Любовь, как потоки живой лавы
Везде моя женщина идет
Лица как живые мертвецы
На Оксфорд-стрит их легко вести
Всю свою жизнь я бегал в гору
Просто чтобы мой мир не стоял на месте
Извращенная правда, которую я не могу игнорировать
Эта любовь удерживается на месте войной
Я иду по одинокой улице
Где встречаются неоновые огни и полночь
Она преследует меня, как поцелуй сирены
Она не знает, что я существую
Но я вижу
Невидимый человек
Невидимый человек
Вот кто я
О, вот кто я
Невидимый человек
Любовь, как потоки живой лавы
Везде моя женщина идет
Она говорит со мной о любовных сценах
И Оксфорд-стрит и все ее мечты
(Говорит) «Пойдем прогуляемся по пустынной улице
Где встречаются неоновые огни и полночь
Мимо баров и кабалы
Мы отдадимся шуму»
Она говорит, что сохраняет его только для меня.
Мне нужен только один взгляд
И я буду свободен
Невидимый человек
Невидимый человек
Вот кто я
Вот кто я
Невидимый человек
Невидимый человек
Невидимый человек
Да, это я
Невидимый человек
Вот кто я
Невидимый человек
Всего один взгляд, о да
Всего один взгляд, всего один взгляд