Перевод текста песни Cry Baby Cry - The Angels

Cry Baby Cry (оригинал)

Cry, baby, cry
And you’ll feel better
Your tears outside
(Your tears outside)
Are so much wetter
It’s wrong to hide
Teardrops inside
When you’re blue (so blue)
Oh, when you’re in love
(You're in love)
The tears from your eyes
Are nothing but water
So, go on and cry
(Go on and cry)
Just cause you oughta
Cry when you feel
The feeling is real
So cry, baby, cry
Baby, cry
Crying defines your emotions
It’s when you cry, you feel
Something for love and devotion
Something so warm and so real
Oh, weep, sweetie, weep
You’re only robbing
Yourself of sleep
(Yourself of sleep)
No harm in sobbing
Don’t try to hold
Release your soul
And cry, baby, cry
Baby, cry
Come on and cry
Oh, cry (cry) cry (cry)…

Плачь Детка Плачь (перевод)

Плачь, детка, плачь
И ты почувствуешь себя лучше
Твои слезы снаружи
(Твои слезы снаружи)
Намного влажнее
Нехорошо скрывать
Слезы внутри
Когда ты синий (такой синий)
О, когда ты влюблен
(Ты влюблен)
Слезы из твоих глаз
Не что иное, как вода
Итак, продолжайте и плачьте
(Продолжай и плачь)
Просто потому, что ты должен
Плачь, когда чувствуешь
Чувство настоящее
Так что плачь, детка, плачь
Детка, плачь
Плач определяет ваши эмоции
Когда ты плачешь, ты чувствуешь
Что-то для любви и преданности
Что-то такое теплое и такое настоящее
О, плачь, милая, плачь
Ты только грабишь
Себя спать
(Себя сна)
Нет вреда в рыданиях
Не пытайтесь удерживать
Освободи свою душу
И плачь, детка, плачь
Детка, плачь
Давай и плачь
О, плакать (плакать) плакать (плакать)…