Перевод текста песни Yes, My Darling Daughter - Original - The Andrews Sisters

Yes, My Darling Daughter - Original - The Andrews Sisters
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Yes, My Darling Daughter - Original, исполнителя - The Andrews Sisters. Песня из альбома The Best Of The Andrews Sisters CD2, в жанре Поп
Дата выпуска: 13.04.2006
Лейбл звукозаписи: CHARLY
Язык песни: Английский

Yes, My Darling Daughter - Original

(оригинал)
Mother, may I go out dancing?
Yes, my darling daughter
Mother, may I try romancing?
Yes, my darling daughter
What if there’s a moon, mama darling, and it’s shining on the water
Mother, must I keep on dancing?
Yes, my darling daughter
What if he’ll propose, mama darling, when the night is growing shorter?
Mother, what should be my answer?
Yes, my darling daughter
Mother, will it be exciting?
Mother, do I look inviting?
What if he holds me tight & my knees just turn to water
Mama, what should I do?
What if there’s a moon, my mama darling, and it’s shining on the water
Mother, must I keep on dancing?
Yes, my darling daughter
What if he’ll propose, my mama darling, when the night is growing shorter?
Mother, what’cha think should be my answer?
Yes, my darling daughter
Oh mama darling, what if he holds my hand & then says, «Come just a little
closer?»
Mother dear, what should be my answer?
Oh yes, my darling daughter

Да, Моя Дорогая Дочь - Оригинал

(перевод)
Мама, можно я пойду танцевать?
Да, моя дорогая дочь
Мама, могу я попробовать романтику?
Да, моя дорогая дочь
Что, если есть луна, мама, дорогая, и она сияет на воде
Мама, мне продолжать танцевать?
Да, моя дорогая дочь
Что, если он сделает предложение, матушка, когда ночь станет короче?
Мать, каким должен быть мой ответ?
Да, моя дорогая дочь
Мама, это будет интересно?
Мама, я выгляжу привлекательно?
Что, если он крепко обнимет меня, и мои колени просто превратятся в воду
Мама, что мне делать?
Что, если есть луна, моя мама, дорогая, и она сияет на воде
Мама, мне продолжать танцевать?
Да, моя дорогая дочь
Что, если он сделает предложение, моя дорогая мама, когда ночь станет короче?
Мама, как ты думаешь, должен быть мой ответ?
Да, моя дорогая дочь
О, мама, дорогая, что, если он возьмет меня за руку, а затем скажет: «Подойди немного
ближе?»
Мама дорогая, каким должен быть мой ответ?
О да, моя дорогая дочь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Civilization (Bongo Bongo Bongo) 2016
Civilisation ft. Danny Kaye 2011
Boogie Woogie Bugle Boy 2019
In the Mood 2018
(There'll Be A) Hot Time in the Town of Berlin ft. The Andrews Sisters 2014
Sleigh Ride 2017
Civilization 2018
Oh Johnny! Oh Johnny! Oh! 2018
Tico Tico 2018
Bei mir bist du schön 2006
Sing,Sing,Sing 2010
Christmas Island 2009
Sing Sing Sing 2018
Civilization Bongo Bongo Bongo (From "Fallout 4") ft. Danny Kaye 2016
Hawaiian Christmas Song (Mele Kalikimaka) ft. Bing Crosby 2014
Mr. Sandman 2014
Chattanooga Choo Choo 2018
Mele Kalikimaka ft. The Andrews Sisters, John Scott Trotter 2016
Bei Mir Bist Du Schoen 2009
Bei Mir Bist Du Schon 2009

Тексты песен исполнителя: The Andrews Sisters