Перевод текста песни Near Your - The Andrews Sisters

Near Your (оригинал)

It’s like heaven to be
Near you
Times when we’re apart
And I can’t face my heart
Say you’ll never stay
More than just two lips away
If my hours could be spent
Near you
I’d be more than content
Near you
Make my life worth while
By telling me that I’ll
Spend the rest of my days
Near you
Near you — near you
Make my life worth while
By telling me that I’ll spend the rest of my days
Near you
Spend the rest of my days
Near you

Рядом с Вашим (перевод)

Это похоже на рай
Возле тебя
Время, когда мы врозь
И я не могу смотреть в лицо своему сердцу
Скажи, что ты никогда не останешься
Больше, чем две губы
Если бы мои часы можно было потратить
Возле тебя
Я был бы более чем доволен
Возле тебя
Сделайте мою жизнь стоящей
Сказав мне, что я
Проведите остаток своих дней
Возле тебя
Рядом с вами — рядом с вами
Сделайте мою жизнь стоящей
Сказав мне, что я проведу остаток своих дней
Возле тебя
Проведите остаток своих дней
Возле тебя