Перевод текста песни Loaded - The Almighty

Loaded (оригинал)

Loaded in the boulevard of broken dreams
White lightning soul serene
Can’t seem to find my way
No I don’t have the time
'cause I don’t know the day
What you see is what you get
These things I do I don’t regret
Gettin' loaded
Every fuckin' time
Getting loaded
Loaded down
Under my skin like a rose tattoo
This rose ain’t red, man, this bitch is blue
From no mean city down to bullshit town
Going round in the underground
Outta sight and outta mind
I can’t see that love is blind
I’m just a crazy mixed up little kid
I never meant to do the things I did
Please believe me when I lie to you
I’m so far gone my soul’s black and blue
Well I’m a hit and run problem child
I’m halfway to hell and still alive
Everything’s free if you got the money
You can keep the milk I’ll take the honey
What you see is what you get
These things I do I don’t regret
Outta sight and outta mind
I can’t see that love is blind
Oh, I need you baby, Lord I need you now
Do what you want, do it anyhow
God it’s too late to save me
'cause I’m already gone
I’m hooked into your love machine
Honey turn it on
She destroys me
She destroys me soul
She destroys me
Oh, and I want it all
Oh, I need you baby, Lord I need you now
Do what you want to, do it anyhow
Beat up Chevys kickin'
She kills me in the back
Just one look from you sweet child
Gives me a heart attack
She destroys me
She destroys me soul
She destroys me
Oh, and I want it all

Нагруженный (перевод)

Загружен на бульваре разбитых снов
Белая молния души безмятежна
Кажется, я не могу найти свой путь
Нет, у меня нет времени
потому что я не знаю день
Что вы видите, это то, что вы получаете
Эти вещи, которые я делаю, я не жалею
Загружаюсь
Каждый гребаный раз
Загрузка
Загружено
Под моей кожей, как татуировка розы
Эта роза не красная, чувак, эта сука синяя
От среднего города до дерьмового города
Ходить по подземке
Вне поля зрения и вне ума
Я не вижу, что любовь слепа
Я просто сумасшедший запутавшийся маленький ребенок
Я никогда не собирался делать то, что делал
Пожалуйста, поверь мне, когда я лгу тебе
Я так далеко ушел, моя душа черно-синяя
Ну, я проблемный ребенок
Я на полпути в ад и все еще жив
Все бесплатно, если у вас есть деньги
Можешь оставить молоко, я возьму мед
Что вы видите, это то, что вы получаете
Эти вещи, которые я делаю, я не жалею
Вне поля зрения и вне ума
Я не вижу, что любовь слепа
О, ты мне нужен, детка, Господи, ты мне нужен сейчас
Делай, что хочешь, делай это в любом случае
Боже, уже слишком поздно, чтобы спасти меня.
потому что я уже ушел
Я зацепился за твою машину любви
Дорогая, включи это
Она разрушает меня
Она разрушает мою душу
Она разрушает меня
О, и я хочу все это
О, ты мне нужен, детка, Господи, ты мне нужен сейчас
Делай, что хочешь, делай это в любом случае
Побей Chevys ногами
Она убивает меня в спину
Всего один взгляд от тебя, милый ребенок
У меня сердечный приступ
Она разрушает меня
Она разрушает мою душу
Она разрушает меня
О, и я хочу все это