Перевод текста песни Monday Monday - The 5th Dimension

Monday Monday - The 5th Dimension
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Monday Monday, исполнителя - The 5th Dimension. Песня из альбома Live!, в жанре Поп
Дата выпуска: 09.03.2009
Лейбл звукозаписи: Essential Media Group
Язык песни: Английский

Monday Monday

(оригинал)
Monday, Monday, so good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
But Monday mornin', Monday mornin' couldn’t guarantee
That Monday evening you would still be here with me
Monday, Monday, can’t trust that day
Monday, Monday, sometimes it just turns out that way
But Monday mornin', you gave me no warnin' of what was to be
Oh, Monday, Monday, how could you leave and not take me?
Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time
Monday, Monday, so good to me
Monday mornin', it was all I hoped it would be
But Monday mornin', Monday mornin' couldn’t guarantee
That Monday evenin' you would still be here with me
Every other day, every other day
Every other day of the week is fine, yeah, yeah
But whenever Monday comes, but whenever Monday comes
You can find me cryin' all of the time
Monday, Monday, can’t trust that day
Monday, Monday, it just turns out that way
Oh, Monday, Monday, won’t go away
Monday, Monday, it’s here to stay
Oh, Monday, Monday

Понедельник Понедельник

(перевод)
Понедельник, понедельник, так хорошо для меня
Утро понедельника, это было все, на что я надеялся,
Но утро понедельника, утро понедельника не может гарантировать
В тот понедельник вечером ты все еще был бы здесь со мной.
Понедельник, понедельник, не могу доверять этому дню
Понедельник, понедельник, иногда так получается
Но в понедельник утром ты не предупредил меня о том, что должно было быть
О, понедельник, понедельник, как ты мог уйти и не взять меня?
Через день, через день
Любой другой день недели в порядке, да
Но всякий раз, когда наступает понедельник, но всякий раз, когда наступает понедельник
Вы можете найти меня плачущим все время
Понедельник, понедельник, так хорошо для меня
Утро понедельника, это было все, на что я надеялся,
Но утро понедельника, утро понедельника не может гарантировать
В тот понедельник вечером ты все еще был бы здесь со мной.
Через день, через день
Любой другой день недели в порядке, да, да
Но всякий раз, когда наступает понедельник, но всякий раз, когда наступает понедельник
Вы можете найти меня плачущим все время
Понедельник, понедельник, не могу доверять этому дню
Понедельник, понедельник, просто так получается
О, понедельник, понедельник, не уйдет
Понедельник, понедельник, он здесь, чтобы остаться
О, понедельник, понедельник
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Up up and Away 2020
Aquarius / Let the Sunshine In the Flesh Failures 2019
Aquarius / Let the Sunshine In 2017
Love Hangover 2006
Ticket to Ride 1970
California My Way 1970
Let It Be Me 1970
Go Where You Wanna Go 1970
Lovin' Stew 1970
Sunshine of Your Love 1970
Don'tcha Hear Me Callin' to Ya 1970
Those Were the Days 1970
The Sailboat Song 1970
Ode To Billy Joe 2009
Don't Stop For Nothing 1974
I've Got A Feeling 1974
Earthbound - Prologue / Be Here Now 1974
Hair 2013
Goin' Out Of My Head 2009
When Did I Lose Your Love 1974

Тексты песен исполнителя: The 5th Dimension